La poésie contre la fatalité
Il est des poèmes qui débordent les livres pour entrer dans l’histoire des peuples. La Volonté de vivre d’Abou el-Kacem Chebbi est de ceux-là. Écrits dans la Tunisie du protectorat français, ses vers ont traversé les générations et accompagné bien des aspirations à la liberté. Mais derrière cette parole devenue emblématique se dessine une œuvre plus complexe, où la révolte côtoie la mélancolie et où le désir de vivre se mesure à la fragilité humaine.
Mort en 1934, à vingt-cinq ans, après une existence marquée par la maladie, Chebbi n’aura pas connu l’indépendance de son pays. Il ne pouvait davantage mesurer la postérité qui attendait son œuvre. Sa poésie dépasse pourtant les circonstances historiques de sa naissance et les épreuves personnelles de son auteur. Elle pose une question qui demeure actuelle : comment espérer encore lorsque tout semble inviter à la résignation ?
Dans La Volonté de vivre, la nuit, les obstacles et les puissances qui entravent semblent conspirer contre l’élan humain. Puis le poème change d’échelle. Le vent, les montagnes, la terre et les germes enfouis prennent part à ce mouvement. La nature n’est pas un décor paisible où l’on viendrait oublier l’histoire : elle manifeste une énergie qui travaille jusque dans l’obscurité. Une graine ne possède aucune garantie de fleurir. Elle porte néanmoins une possibilité. Chebbi donne à cette incertitude la vigueur d’un commencement.
La solitude du poète, la ferveur amoureuse, les paysages animés et l’appel à l’infini évoquent le romantisme européen. Mais une filiation n’est pas une copie. Dans son étude « Du mimétisme comme innovation ; le romantisme de Chebbi », Samir Marzouki montre comment cet héritage se transforme au contact d’une autre langue et d’une autre histoire. Chebbi puise dans le romantisme sans s’y laisser enfermer. Il en renouvelle les formes et les accents, leur donnant une résonance singulière dans la poésie arabe.
Cette énergie éclate dans « Le chant du héros ou Ainsi chantait Prométhée ». « Je vivrai » : deux mots suffisent pour lancer un défi. La déclaration vient d’une voix qui connaît l’épreuve et refuse de s’y réduire. Le héros de Chebbi est aussi un chanteur. À la violence qui voudrait imposer le silence, il oppose la faculté de créer, de faire entendre un chant malgré la souffrance. La résistance se mesure alors autant à la persévérance qu’à la puissance d’invention.
Et puis il y a l’amour. Dans « Prières au Temple de l’amour », la lumière, l’enfance et le rêve déplacent notre regard. La ferveur amoureuse prolonge, sous une autre forme, le refus de la résignation. Aimer, c’est découvrir que le monde n’est pas épuisé par ce que nous en voyons. Le désir rend à la réalité des profondeurs oubliées ; l’imagination ouvre des chemins que l’habitude ne sait plus reconnaître.
Paul Ricœur a montré que les œuvres peuvent ouvrir devant leurs lecteurs de nouvelles possibilités d’existence. Cet éclairage aide à comprendre l’élan de Chebbi sans transformer ses poèmes en illustrations d’une philosophie. La poésie ne fait disparaître ni la maladie, ni l’injustice, ni la mort. Elle nous empêche cependant de tenir le présent pour le seul monde possible.
Dans « Au tyran », cet élan devient parole publique. Chebbi apostrophe celui qui croit disposer des hommes et de leur avenir. Sa colère dépasse la dénonciation d’un pouvoir particulier : elle vise la prétention de toute domination à durer toujours. La poésie ne renverse pas à elle seule les tyrans. Elle peut néanmoins fissurer leur plus tenace illusion, celle de paraître inévitables.
On comprend alors pourquoi La Volonté de vivre a pu quitter les livres pour rejoindre la rue. Cette destinée collective ne doit pas effacer les autres visages du poète : sa mélancolie, son désir d’amour, son attirance pour un ailleurs, son attachement passionné à la vie. Tous participent d’une même interrogation sur ce qui, dans l’existence, demeure ouvert.
Chebbi n’a pas vu les mondes que ses mots aideraient d’autres à imaginer. Mais ses poèmes continuent de nous rappeler une chose simple et exigeante : la fatalité commence peut-être lorsque nous cessons de croire qu’une autre vie est pensable. Sa poésie, elle, n’a jamais consenti à cette défaite.
(« Ahmed Kaboub » photo D.R. ; « Abou el-Kacem Chebbi » photo D.R.)
