de Pierre Assouline

en savoir plus

La République des livres
Œuvres inadvenues : du reniement à la décréation

Œuvres inadvenues : du reniement à la décréation

Puisque plus rien ne tourne rond désormais et que tout est déréglé, il n’y a pas de raison que la spirale infernale épargne la vie littéraire. Voilà des décennies que les chercheurs se penchent sur les mécanismes de la création artistique dont relève la fiction romanesque ; ils ont même réussi à lever le voile sur bien des mystères à force d’études génétiques sur les manuscrits ; des logiques sinon des systèmes de création ont été ainsi mis à nu dans l’œuvre de nombre d’écrivains. Voilà pour les créateurs. Mais les décréateurs, vous y aviez pensé ? Moi non plus. Et pourtant, ils existent.

Ils renvoient à ce reproche adressé jadis par l’éditeur Gaston Gallimard à son ami Léon-Paul Fargue : « Vous êtes le principal obstacle à la publication de votre œuvre ». Par cette boutade apparemment paradoxale, il levait un lièvre dont l’écho résonna en 2019 lors d’un passionnant colloque de l’université de Rouen consacré à ces œuvres qualifiées par le site Fabula.org du joli mot d’« inadvenues » qu’elles aient été censurées sinon détruites par la main de l’homme ou qu’elles aient suscité une totale indifférence (les actes du colloque sont disponibles ici). Et vous, où peut-on se procurer vos livres ? Nulle part : ils sont inadvenus… Puissant ! enfin, d’un certain point de vue. Que ce manque, ce trou béant mais plein, existe ne fait guère de doute. Mais là où le mystère s’épaissit, c’est lorsque l’on s’aperçoit de la part active prise par certains auteurs à l’inaccessibilité de leur œuvre.

L’université a fait un champ de recherches de ces gestes négatifs de décréation. Drôle de néologisme auquel on ne se fait pas naturellement bien que Flaubert épistolier en ait été familier comme en témoigne don usage de « dé-parler », « dé-fumer » et même « dé-lire » ! Tout familier de l’histoire littéraire sait bien que tout écrivain a un jour ou l’autre abandonné des textes que leur inachèvement condamnait au cimetière des manuscrits -et celui-ci n’est pas plein de livres irremplaçables.

Le reniement, quant à lui, se révèle par l’absence éclatante dans le « du même auteur » du dernier livre : c’est René Char détruisant la plupart des 153 exemplaires de son premier recueil Les Cloches sur le cœur (1928) ; Emmanuel Roblès désavouant Caserne (1947) publié à ses débuts sous pseudonyme mais indigne de l’écrivain qu’il était devenu ; Annie Ernaux abandonnant son premier livre Du soleil à cinq heures après deux refus d’éditeurs tant si bien que le manuscrit a disparu depuis 1963 ; Claude Simon allant jusqu’à détruire les manuscrits de ses deux premiers livres des années 40 et empêcher leur réédition afin que la naissance de son son œuvre commençât en 1957 avec Vent et coïncidât ainsi avec celle du Nouveau Roman ; Marcel Jouhandeau faisant disparaitre toute mention de son Péril juif (1937) ; Jacques Chardonne éradiquant son très germanophile Ciel de Nieflheim en 1943 et en interdisant toute publication.. (on le voit, ces livres ne sont pas tous écartés au titre d’œuvres de jeunesse). Quant à Pierre-Jean Jouve (1887-1976), il a carrément renié en 1928 tout ce qu’il avait publié jusqu’en 1924 (en même temps que sa vie antérieure à la suite d’une profonde crise morale et psychologique) soit quatorze recueils de poésie, deux romans, trois essais, des pièces, des traductions, des articles… Le grand ménage !

Il faut aussi compter avec le cas de ces écrivains qui n’en finissent plus de ne pas finir et procrastinent à mort la remise de leur manuscrit à leur éditeur. Comme Léon-Paul Fargue et ou François Weyergans dont Grasset dût reporter la parution des livres un grand nombre de fois. Quant à Denoël, on y attend encore une biographie du fondateur de la maison Robert Denoël commandée à Pascale Froment… à la fin de l’autre siècle.

Le patron d’une œuvre, ce ne sont pas les universitaires. L’auteur demeure seul maitre à bord et ses ayant-droit à sa suite pendant un certain nombre d’années. Ce pouvoir leur est désormais contesté par l’opinion selon laquelle ce laps de temps devrait être réduit a minima en raison de l’appartenance de l’œuvre au patrimoine littéraire national. Cette affaire amène à redéfinir à nouveaux frais la notion d’œuvres complètes. A une époque où la recherche tend à lancer ses filets le plus largement jusqu’aux moindres notes de blanchisserie et reçus de l’écrivain, les rebuts de la décréation se retrouvent sanctuarisés dans le corpus de ses écrits avec tout ce qui est sorti de sa plume. Si cette chronique ne vous a pas convaincu, tenez-là pour, comment dire, inadvenue.

(La Liseuse, 1880-1890, huile sur toile, 94 × 1,23 cm de Jean-Jacques Henner, Musée d’Orsay)

Cette entrée a été publiée dans Histoire Littéraire, vie littéraire.

1027

commentaires

1 027 Réponses pour Œuvres inadvenues : du reniement à la décréation

et alii dit: à

commence le vendredi, 18 minutes avant le coucher du soleil et se termine le samedi après l’apparition de 3 étoiles moyennes (approximativement 40 minutes après le coucher du soleil), soit une durée variant entre 25 heures et 25 h 30 min selon les saisons. La période supplémentaire (Tosefet shabbat) avant le coucher du soleil n’est pas partout de 18 minutes, car pour certains elle est de 22 ou 24 minutes, à Safed de 30 minutes, à Jérusalem de 40 minutes.
même wiki le précise!
assez de cette comédie imposture

et alii dit: à

« peste soit l’opinion de savoir »
Montaigne

Jazzi dit: à

Une tendre et triste histoire d’amour-amitié d’enfance, que le lézard déconseille aux esprits chagrins, aux coeurs secs et à ceux qui voient des pédophiles partout.

Jacques dit: à

Jazzi,
Laisse-moi te dire une chose une fois pour toutes : Tu es un sale vieux pédéraste doublé d’un sinistre pédophile qui ne rate aucune occasion pour distiller son poison de dépravé pervers et vicieux dans ce blog littéraire.
Tout ce que je te souhaite se résume en un seul mot : CRÈVE.
Crève pour de bon sale vieux pédocriminel.

MC dit: à

Le Goncourt et la moto, N’y eut-il pas déjà certaine Motocyclette Mandiarguesque?

rose dit: à

Shabbat, ce sera demain.
non madame rose

Madame et alii,
Mon shabbat a moi sera demain dimanche. Je confirme, signe et resigne.

et alii dit: à

madame rose, il arrive qu’il soit pertinent de dater,avec le nom du lieu d’où l’on écrit; c’était le cas,pour l’information que vous avez envoyée

et alii dit: à

vous aurez remarqué que sur cette carte, APOLLINAIRE
(un « vladimir ») est présenté comme « sujet russe! »

Marie Sasseur dit: à

Pour prolonger ce petit opus de F. Sureau, qui ouvre des pistes littéraires nombreuses, et se clôt sur l’île de Houat où E. Prevost est décédée,
l’histoire de Bee et Bee a véritablement pris fin dans un jardin d’Aix en Provence, y laissant un petit air de tristesse, celle du poète.
Et je reverrai desormais autrement l’Escayrol, et ce Diogene qui hanta le lieu.

https://pbs.twimg.com/media/ChYlmSRWwAAquEr?format=jpg&name=small

Janssen J-J dit: à

Ne jamais répondre aux provocs à deux sous de Jonathan Bordella, surtout le jour du shabbat. Se demander si le cinéaste belge primé a eu des ennuis avec la censure pour incitation à la hyène rassiale. Au demeurant, les geeks fascistes séviront tjs ici, quels que soient leurs infortunés pseudos, JC, D. ou terzoune. Ils se délectent à défouler leurs malsaines répulsions. Après quoi, reprenant leur esprit et petite vie bien ordonnée, ils font comme si de rien n’était. Ils mangent tous les soirs à leur fin…
Hormis cette élémentaire solidarité face à la stupidicule habituelle, ajoutons qu’il faudrait encore amodier quelques coquilles pour offrir à l’rdl un témoignage parfait de ce film apparemment plein de charmes et de douceurs.

Patrice Charoulet dit: à

Sur le blog de Philippe Bilger, réponse à un commentateur qui avait écrit ceci :

« Mais des Africains avec un quotient intellectuel moyen de 70, et une propension à la violence sexuelle nettement supérieure à celle des créateurs de la nation française…»

Monsieur,

A 2h42 , au moment de mon sommeil le plus profond, vous m’avez gratifié d’un commentaire très amusant et très talentueux que je n’approuve évidemment pas.
Mais au cours de ce développement brillant, même si je le conteste, vous avez eu un moment de faiblesse en retombant dans une de vos fixettes : le quotient intellectuel comparé selon la couleur de peau. Vous nous l’aviez seriné vingt fois  ; vous aviez lu dans des livres, à vous en croire, des choses là-dessus. Mais pas un homme sensé ne peut croire un seul instant que l’intelligence , qui se trouve dans le cerveau, puisse dépendre de la quantité de mélanime qui se trouve dans la peau.
Sur ce fantasme récurrent vous greffez des considérations sur la sexualité comparée Blancs/Noirs. Avez-vous lu aussi des livres là-dessus ? En tout cas, vous avez un avis sur la sexualité de sept milliards d’hommes ( les femmes ne sont pas évoquées par vous).
Mais ce domaine, la sexualité, est bien mystérieux. Qui sait ce qui se passe dans chaque lit ? Sait-on ce qui se passe dans le vôtre ? Je ne vous le demanderai pas. i
Toujours est-il que sur ces deux sujets, vous n’avez pas vraiment emporté la conviction . Et vous auriez été bien inspiré de nous épargner ce passage affligeant.

closer dit: à

Monsieur Charoulet, parlez-nous plutôt de ce que vous avez pensé de Lucchini sur TMC Lundi dernier…Quelque chose me dit qu’il vous a déçu, alors que vous vous faisiez une joie de voir son spectacle.

Et ce matin, avec Finkielkraut ? Bien meilleur n’est-ce-pas ? Il est vrai que le format de l’émission limitait ses possibilités de faire le pitre.

« Du temps que les bêtes parlaient… »
« On lâcha sur lui quelques chiens : Il fit fort peu de résistance… »

Quelle merveille que ce « Lion amoureux »

D. dit: à

Moi les supermolécules je les encule.

D. dit: à

Les navets à 4 euros le kilo.

–

Il suffit d’en manger moins, Rose. Moi je mange deux fois moins de navets qu’avant. C’est tout.

rose dit: à

Merci D. C’est une bonne méthode. Moi, je cherche où trouver des navets à moins de 2 euros le kilo.
Pour le chauffage, vous faites pareil ?

B dit: à

Et les huitres à Noël concerneront deux fois moins d’acheteurs en raison de l’augmentation du prix prévisible motivée par une mortalité accrue du naissin causée elle-même par un virus qui profiterait peut-être du réchauffement des eaux pour décimer les élevages et la filière . D, vous en manières moins aussi si vous les aimez car elles atteindront des prix prohibitifs ( surtout pour les pauvres).

B dit: à

Mangerez.

B dit: à

MS, Blaise Cendrars, plus proche de nous et peut-être pour certains plus accessible et comprehensible, y écrivit . Que de pub pour F Sureau depuis une semaine. On dit de lui outre sa fibre humaniste qu’il murmurerait quelquefois à oreille du président. Personnellement j’aime beaucoup le bateau maquette qui lui tient compagnie dans ce qui je pense lui sert de bureau.

B dit: à

Moi les supermolécules je les encule.

Si vous en restez là, nous pardonnons.

B dit: à

Rose, les producteurs se font en..ler par les centrales d’achat qui approvisionnent les super-marchés qui souhaitent vendre au prix le plus bas pour fidéliser leur clientèle . Les uns et les grands autres doivent faire face à des charges fixes et aux augmentations diverses qui ne manquent pas de les concerner aussi. Privilégiez le circuit court.

rose dit: à

Eddy Mitchell

« Quant à son avenir, l’artiste compte bien poursuivre sa carrière d’artiste. Aucune chance pour lui de prendre sa retraite : « J’ai un film qui va sortir en janvier, qui s’appelle Un petit miracle, de Sophie Boudre, avec entre autres Alice Pol, une fois de plus. L’histoire d’un Ehpad et d’une école qui ferme, dans la cambrousse. Quelqu’un à l’idée de mettre l’école à l’Ehpad », explique-t-il avant de se livrer sur son rôle : « Moi, je suis un ancien danseur de cabaret qui en a marre de la vie et se retrouve là. Je m’acoquine avec les enfants qui vont à l’école. C’est un très joli film. »

Les idées viennent.
Depuis nombre d’années déjà, dans l’Ehpad les Jardins d’Haïti, la crèche est à l’intérieur de l’Ehpad.
C’est là que ma grand mère a fini sa vie, une semaine avant ses 105 ans. Elle y a passé un an. Jusqu’à ses 104 ans, elle a vécu seule chez elle, épaulée, encadrée, aimée. Elle n’avait qu’un fils, ça aide.
Un jour, je demanderai pourquoi ce nom. C’est un EHPAD, j’y suis allée une fois par semaine pendant un an, dans lequel il y avait cabaret tout le temps. Après midi musicales.
Lorsque je suis partie en Chine, fêter mon cinquantenaire, j’ai demandé à mon père de mettre Mémé au congélateur. Il m’a regardé en silence. J’ai expliqué que si mémé mourait durant mon voyage au pays du soleil levant, étant donné que je comptais assister à ses funérailles, il fallait la mettre au congélateur. Je suis rentrée un dimanche et ma mémé aimée nous a quitté le jeudi. Pour le jet lag. Eu le temps d’aller la revoir encore une fois. Détail pas joli, je passe. Dans son immense cercueil, style pour David Douillet, elle a été directos ma petite mémé italienne. 1m45, 45 kg. Elle nageait immobile dans ce cercueil. Et elle avait un air sévère et renfrogné, comme si le passage de l’autre côté avait été difficile.

Quelqu’un à l’idée de mettre l’école à l’Ehpad.

Y a des gens géniaux. J’en connais.♥️

rose dit: à

B dit: à
Rose, les producteurs se font en..ler par les centrales d’achat qui approvisionnent les super-marchés qui souhaitent vendre au prix le plus bas pour fidéliser leur clientèle . Les uns et les grands autres doivent faire face à des charges fixes et aux augmentations diverses qui ne manquent pas de les concerner aussi. Privilégiez le circuit court.

Je le fais. Ai deux marchés à proximité, mais quand même. Le raisin muscat à quasiment 5 euros, les navets à quatre etc.
Mais, B. quel est le lien avec la guerre en Ukraine ?

rose dit: à

B.
Et bien, nous ne mangeons pas d’huîtres.
Et les riches mangeront les nôtres et se feront une occlusion intestinale, pendant que les pauvres seront étranglés financièrement.

Mais heureux, c’est inouï.

rose dit: à

Bah, on pourra manger les coquilles.

renato dit: à

Au musée du Prado deux filles du collectif environnemental Futuro Vegetal ont collé leurs mains sur les cadres des deux tableaux La Maya Desnuda et La Maya Vestida de Goya.

Patrice Charoulet dit: à

@closer

Vous avez raison. je me faisais une joie de voir le spectacle de Luchini et j’ai été déçu.
Teant La Fontaine pour le plus grand auteur français, j’aurais surtout aimer assister au spectacle La Fontaine de Luchini.
Vous avez raison aussi de dire que ce matin chez Finkie, Luchini a derechef donné des preuves de son talent en disant quelques-unes de ces fables.

B dit: à

Le muscat est le raisin le plus cher, le meilleur. Il faut tenter d’en trouver un autre qui soit sucré, parfumé avec une peau qui ne soit pas trop épaisse , des grains fins. Profitez des occasions qui se présentent, aux alentours de trois euros. Les clémentine corses sont à 4,90 chez nous.

rose dit: à

Pas vu cet automne de raisin noir autour de trois euros hormis quelques belles grappes sur ma vigne que j’avais taillée court.
Par contre le raisin italien, aux très gros grains blancs, très peu cher, comme deux euros le kilo.

Clémentines, acheté trois. Oublié le prix.

rose dit: à

Renato

On les a vues ces filles.

rose dit: à

J’y suis allée deux fois, à Simataï, la seconde fois, ai retrouvé le même taxi cab après l’approche en autobus et le jour de mon anniv. ai parcouru la grande muraille, avec, Madame et alii me dira « je ne vous crois pas », et pourtant ! avec des lycéens. Des lycéens chinois qui pépiaient.

DHH dit: à

@Patrice Charoulet @ MC
il y a un Un gap entre le Luchini disant du la Fontaine sur scene ,comme je l’ai vu un jour, et celui qui declamait et commentait avec brio et finesse du la Fontaine ce matin chez Finkielkraut
C’est cela sans doute s’adapter a son auditoire pour quelqu’un de très cultivé, mais qui, comme je l’ai déjà dit ici, voit sans doute dans les gens qui se pressent à ses spectacles des ploucs qu’il faut fournir en produits culturels digestibles.
C’est un genre theatral qu’il a inventé et qui se vend bien , en quelque sorte une « grande littérature pour les nuls »
Pas etonnant ‘ qu’un prof de lettres, connaisseur et familier des textes truffant son spectacle ait eté deçu par sa prestation sur TMC ,

Jazzi dit: à

DHH, Charoulet est prof de lettres comme moi je suis pape !

Jazzi dit: à

« Des lycéens chinois qui pépiaient. »

C’est limite raciste, rose !

renato dit: à

La question, rose, ce n’est pas les avoir vues ou pas, mais pourquoi ne font pas des actions en visant un target plus sensible et en conséquence plus violent comme les fans de foot.

rose dit: à

Non, ils pépiaient Jazzi. C’est à dire comme les oiseaux en chantant et en marchant. Très joyeux !
Ils n’étaient ni graves ni silencieux.

rose dit: à

Renato

Oui j’ai lu cette proposition ici. C hallucinant ce mode d’action

rose dit: à

Je peux recevoir TMC maintenant. C’est la dix.

Marie Sasseur dit: à

@ »en quelque sorte une « grande littérature pour les nuls » »

Comme on l’a vu, le spectacle de Luchini, au théâtre de l’Atelier , la dernière retransmise a la télé, n’avait pas du tout ce titre, « la grande littérature pour les nuls »,
mais le titre était: « les écrivains et l’argent », ce qui est tout a fait différent.

Chez finkie, Luchini a refait la fin de son spectacle sur scène ? son sketche raciste sur les Marseillais qui causent pas bien le franssais ?

Marie Sasseur dit: à

Luchini expliquait dans son spectacle aux bobos parisiens, qu’il regardait W9, pour mater les Marseillais. Cet apprenti coiffeur a même téléphoné à la prod, pour avoir un rôle, afin de réciter ce très court texte  » A quel sujet, ces cris ? « .
C’est de qui ce graaaand texte, deachach ?

renato dit: à

C’est peut-être hallucinant, rose, mais s’en prendre à l’art c’est facile : nous sommes plutôt tolérants, qu’elles-ils essayent à s’en prendre à de passetemps pratiqués par de gens qui ne répugnent à passer à la violence. Seulement à ces conditions on croira à leur bonne foi.

rose dit: à

Je refuse les cookies et n’ai pas accès aux cookies.
Pas grave.
C antique de se foutre des Marseillais. Carerivière fait pareil.
À l’école primaire, j’avais moins de dix ans, à l’époque, j’avais un an d’avance, l’institutrice nous avait demandé de lire dans le texte, i-e avec l’accent, un texte de Marcel Pagnol.
J’étais scolarisée dans la même classe que l’aînée de ma mère.
Ne sais plus pourquoi/ le motivation de cet instit.
Me souviens très bien du résultat. L’aînée était en larmes. J’étais hyper fière et vainqueurice, riante. Comme les lycéens chinois, minces et agiles.
Toujours été fière de mes origines.
Aujourd’hui, connais des gens, nés à Sisteron, qui se disent marseillais. Non, s’agit d’y être né.
L’acharnement de Carerivière le dessert. C’est comme l’acharnement en général. Cela dessert plein pot celui qui le commet.

Ce qui m’intéresse, dans le cas de Luchini, c’est comment,riche comme Hérode, tu restes apprenti coiffeur. Par exemple, comment ma maman a autant de classe et de dignité. Elle est, sans Goncourt, sans Nobel de littérature, une transfuge de classe. C’est quelque chose qui me stupéfie.

rose dit: à

pas accès au Replay pck je refuse les cookies.

rose dit: à

Renato
S’en prendre à l’art, c’est débile.

rose dit: à

Le viol.
Deux remarques : dans les dix huit pages, ou plus reçues par l’avocate de la partie adverse, dans les copiers/collés du blog de Pierre Assouline, il y a nombre de mes écrits pris pour argent comptant, commentés par qui fouille dans mon Journal extime, public.
Commentaires : faut ne rien avoir à foutre de sa vie.
Lorsque j’ai écrit ma vie intime est violée par un de ce blog qui lit mes communications privées, dans la marge, y a écrit paranoïa.
Ce qui est une maladie grave, qui ne me concerne pas. Je ne suis pas, non plus, hypocondriaque.
Peut-être un autre viol très jeune enfant -qui le sait ?- sans aucune certitude, mais la mémoire traumatique est telle que c’est l’équivalent d’une chape de plomb. Le cercueil d’Élizabeth.
Mimi le disait à mon père, jeune homme, qui jobbait sur les docks « si tu continues, on va te couler dans le béton ». Mon père a quitté.
Pas d’appareil critique sur les docks. Stalinien, comme le père de mes enfants.

rose dit: à

Et alii
Dimanche 6 novembre, 6h29

rose dit: à

Je ne ferai pas mon shabbat du dimanche, se reposer, rendre grâce et chanter louanges à tout ce qui a été fait et bien fait les six premiers jours.
Beaucoup de boulot. Tâcherai de prier si pas trop absorbée.

rose dit: à

De la Chine, je retiens diverses choses, dont avoir longé en autobus le Fleuve jaune.
Arriver au monastère où Alexandra David-Neel a séjourné à l’heure de la fermeture. Écouter religieusement les Om mani padme Om de l’extérieur et repartir fissa.

Les hommes, d’un âge certain qui ont chacun leur oiseau en cage et le sortent au parc, entre copains. Oiseaux chanteurs. Deux conversations en //, en haut et en bas.
Au zoo de Beijing, cet homme, très âgé lui aussiassis sur un rebord, qui fait voler dans le zoo son cerf-volant.
Cette jeune fille dans l’autobus qui se lève pour me céder sa place.

Alors, pourquoi la répétition est-elle si plaisante, gouleyante à l’oreille et informative à l’esprit ?

Patrice Charoulet dit: à

@closer

Je suis confus. Je découvre dans ma prose deux fautes d’orthographe. Trop tard !
Toujours se relire.

rose dit: à

Renato

Mettre ces jeunes gens aux cours de l’École du Louvre .

rose dit: à

Prendre pour argent comptant.
Oui, et prendre tout l’argent comptant.
Belle moralité.

rose dit: à

Il est/semble/paraît tellement heureux. Il raconté l’enfance cerne de femmes dont sa mère au centre qui parlaient parlaient parlaient et lui écoutant écoutant écoutant. Et ce n’était pas à piquer des vers.
De temps en temps, une des femmes se retournait, avisait l’enfant et disait aux autres heu, il est là. Lui engrangeait. Il dit aujourd’hui que la matrice de ses récits vient de là, de ces contes qui l’ont baigné son enfance durant.
https://www.lemonde.fr/livres/article/2022/11/06/l-ecrivain-alain-mabanckou-je-cherchais-en-permanence-a-camoufler-ma-situation-d-enfant-unique_6148677_3260.html#xtor=AL-32280270-%5Bdefault%5D-%5Bandroid%5D

rose dit: à

Patrice Charoulet

j’aurais surtout aimé assister au spectacle

L’autre étant une erreur de frappe, n’est-il pas ?

rose dit: à

Philippe Jaeneda avaient d’écrire un court texte de 250 pages sur un détenu emprisonné alors qu’innocent de l’assassinat de sa tante de 88 ans alors qu’il était son neveu préféré.
Mais alors, Philippe Jaeneda est-il toujours dans les enquêtes publiques concernant des faits divers ? Il a été le conseiller de Grégoire Bouillier.

rose dit: à

vient d’écrire
Sans preuve et sans aveu.

rose dit: à

La justice au bout de quinze ans de procédures vient de trancher sans appel.

Qui sait ? Le dit détenu.
Omar Raddad, on lui refusé mordicus la révision de son procès. Lui sait qu’il est innocent.

rose dit: à

Elle vient de trancher coupable.
Qui le sait ? La personne concernée. Omar Raddad a bénéficié lui d’une grâce présidentielle.

Paul Edel dit: à

Pour revenir au sujet proposé par Assouline, le cas de Salinger qui a « procrastiné » une grande partie de sa vie est intéressant. Wikipedia nous le rappelle:
« Avec la notoriété apportée par L’Attrape-cœurs, Salinger commence à se renfermer sur lui-même. En 1953, il quitte New York pour la petite ville de Cornish, dans le New Hampshire. Lors de son arrivée à Cornish, il est encore sociable, particulièrement avec les lycéens, qui le considèrent comme l’un des leurs. Mais un entretien qu’il avait accordé au journal du lycée se retrouve publié dans le journal local ; dès lors Salinger évite presque tout le monde, sort peu en ville, ne voyant régulièrement que son ami proche, Learned Hand, un juriste. D’après son biographe Ian Hamilton, Salinger se serait senti trahi. Sa dernière publication, Hapworth 16, 1924, une nouvelle épistolaire, paraît dans le New Yorker en juin 1965. Il semblerait qu’il était sur le point de publier d’autres écrits dans les années 1970 mais qu’il se ravisa au dernier moment. En 1978, le magazine Newsweek rapporte que lors d’un banquet donné en l’honneur de l’un de ses amis de l’armée, Salinger aurait déclaré avoir terminé un « livre romantique se déroulant durant la Seconde Guerre mondiale », mais rien n’est publié.

Portrait de Salinger
L’écrivain fuit toute exposition médiatique (« C’est ma conviction, assez subversive, qu’un écrivain doit suivre son inclination s’il veut rester dans l’anonymat et l’ombre »10, écrit-il) mais devient malgré lui une figure mythique.

Lorsque J. D. Salinger apprend que l’auteur anglais Ian Hamilton veut publier une biographie comportant des lettres qu’il avait écrites à d’autres auteurs ou à des amis, l’écrivain attaque Hamilton en justice pour empêcher la publication. Le livre finit par paraître avec le contenu des lettres paraphrasées ; la cour a statué que même si quelqu’un possède matériellement une lettre, son contenu appartient toujours à l’auteur. Effet involontaire du procès, de nombreux détails sur la vie privée de Salinger, notamment le fait qu’il aurait écrit deux romans et de nombreuses nouvelles sans jamais les publier, sont rendus publics dans les retranscriptions des auditions. »

rose dit: à

Yann Quefellec lui, raconte comment le Goncourt qu’il a obtenu très jeune lui a pourri littéralement la vie et a modifié sa trajectoire.

rose dit: à

B.

Je suppose retour au ou démarrage d’un jardin potager, comme solution.

Marie Sasseur dit: à

« La puissance rhétorique de l’usage de ces « si » reste pourtant liée à la possibilité d’écrire d’autres histoires, plutôt que de réécrire la sienne. Le récent essai de Pierre Bayard Et si les Beatles n’étaient pas nés (Minuit, 2022), paru quelques semaines après le roman de Brigitte Giraud, évoquait à sa manière cette performativité de l’usage du « et si », capable d’ouvrir l’imagination, d’inventer d’autres repères, dans la façon de lire et de faire l’histoire. Que se serait-il passsé si tel ou tel événement n’avait pas eu lieu ? Une question que se posent aujourd’hui aussi les historiens férus des uchronies et raisonnements contrefactuels. Mais peut-être plus encore que les « si », ce sont les « pourquoi » qui conduisent aux angles morts les plus insupportables de Vivre vite. « Pourquoi la Honda 900 CBR Fireblade, fleuron de l’industrie japonaise, sur laquelle roulait Claude ce 22 juin 1999, était-elle réservée à l’exportation vers l’Europe et interdite au Japon ? », se demande par exemple Giraud, soucieuse d’élargir le récit de son chagrin rentré à l’analyse politique d’une époque marquée par la logique débridée d’un capitalisme de marché pour le coup mortifère. »

https://www.philomag.com/articles/vivre-vite-de-brigitte-giraud-et-si-la-mort-netait-pas-un-destin

Marie Sasseur dit: à

 « Pourquoi la Honda 900 CBR Fireblade, fleuron de l’industrie japonaise, sur laquelle roulait Claude ce 22 juin 1999, était-elle réservée à l’exportation vers l’Europe et interdite au Japon ? » B. Giraud

Oui, pourquoi ?
Pourquoi son frangin a réussi à se la procurer, et pas son mec, qui roulait en Susuki ?
Oui, pourquoi ?

Je pense que les lecteurs de B. Giraud vont devenir incollables en mécanique.
Pas comme moi, qui ai toujours détesté la moto.

Marie Sasseur dit: à

« La puissance rhétorique de l’usage de ces « si » reste pourtant liée à la possibilité d’écrire d’autres histoires »

C’est presque de l’oulipo, vu comme ça.

Dans une perspective romanesque  » qui a fait tomber la moto ? » et en conséquence périr celui qui ne savait pas la conduire convoquons le coupable idéal.
Il s’appelle Baba, Tadao Baba, qui va certainement le rester, baba, nommément mis en cause par B. Giraud.

L’occasion de découvrir ce parcours exceptionnel :

https://www.cycleworld.com/tadao-baba-honda-cbr900rr-designer-five-reasons-why/

Marie Sasseur dit: à

Et si ?

« Une question que se posent aujourd’hui aussi les historiens férus des uchronies et raisonnements contrefactuels »

Les negationnistes, par exemple.

Marie Sasseur dit: à

B. Giraud a déjà eu le Goncourt en 2007.
L’impression durable de vouloir nous faire entrer dans le quotidien étriqué d’une histoire enlisée dans le cambouis, sur fond de musique rock et de  » noir desir « .

A fuir.

renato dit: à

Plutôt que l’école du Louvre, rose ils-elles devraient commencer par faire leur lit et laver leur écuelle.

Cela dit, Une soirée romaine chez Paul Edel.

renato dit: à

Louvre, rose, ils-elles

et alii dit: à

et si mes parents n’étaient pas mes parents?
C4EST UNE QUESTION QUE JAI COMMENCE DE ME POSER TRES TÖT ,grâce à mes livres d contes
bonne journée

et alii dit: à

si laborabis, gaudebo

Janssen J-J dit: à

@ le prix des navets ?…
je me demande souvent combien jzmn a pu investir d’argent dans cette industrie, au cours de sa longue carrière – Ne soyez pas si cruel avec bruno lemaire et micheled leclaire, mangeons plutôt des raisins salés. Adorable riposte à la molécule : « si vous en restez là, nous vous pardonnons », aij ri, mégérie. Il y a tant d’amour sur cette terre, que c’est pas croyab’ qu’on s’en rende même pas compte. On sait pas décroître la gratuité altruiste… Tout au plus, on en fait un comportement croissant calculé. Quelle misère que la philosophie ded magazine. Philosophie de la misère… la mise air, de la bise aux preues (?) et valeureuses marseillaises, aussite. Bàv à tous.tes et al’jm-bougr, quid solus ? (6.11.22-10.26)

et alii dit: à

Ou émergence d’une nouvelle relation entre écrivains et assassins – ce qu’on pourrait appeler, en souvenir de Borges, un « tournant inquisitorial » ?
L’affaire est instruite, dans cette livraison de Critique, par Blanche Cerquiglini, Pierre Judet de la Combe et Thierry Hoquet, avec l’aide de Pierre Bayard, orfèvre en « critique policière ».
http://www.leseditionsdeminuit.fr/livre-Critique_n%C2%B0_906___Contre_enqu%C3%AAtes___faits_divers_et_fiction-3388-1-1-0-1.html

et alii dit: à

« si ma tante »… »on l’appellerait mon oncle »

et alii dit: à

ma tante en navets!

et alii dit: à

c’est le tournant turn hip

Janssen J-J dit: à

… le souvenir romain à l’esquisse au fusain de paul edel est très beau. Merci PE de l’avoir écrit, merci RM de l’avoir signalé. BDàv,

Patrice Charoulet dit: à

Le QI

Je ne connais pas mon QI. A mon avis, j’ai des raisons de penser qu’il ne doit pas être très élevé.
Quelqu’un me signale une conférence de Franck Ramus, directeur de recherches au CNRS :
« Le QI, c’est n’importe quoi? ».
Je l’ai écoutée. Elle me semble bien documentée. Il répond à quelques objections que je faisais à l’idée de QI.
Libre à chacun d’en juger.

rose dit: à

1,90 € ce matin, les navets au marché.

rose dit: à

Faire son lit et laver son écuelle n’initie pas à l’art.

renato dit: à

Au Monoprix les navets 2,10€ ; hier au marché 1,80.

renato dit: à

« Faire son lit et laver son écuelle n’initie pas à l’art. »

Je vous garantis que oui, cat initie à l’attention.

Marie Sasseur dit: à

Ouais ouais, l’oulipo, c’est -aussi- faire atterrir- avec talent- deux fois le même avion. Et en avoir pour plusieurs mois, des années à imaginer pourquoi.

C’est toute la différence entre un prix Goncourt 2020, inestimable, et un prix du navet 2022…!

closer dit: à

C’est fou ce que les Rdéelliens s’intéressent aux navets.
Il faudrait peut-être que je m’y mette.
C’est con, je viens de traverser le marché et je n’ai pas pensé à regarder leur prix…

closer dit: à

C’est con, je viens de traverser le marché et je n’ai pas pensé à regarder le prix des navets.

vadeboncoeur dit: à

je viens de traverser le marché

Il vous suffisait de faire la navette, closer!

Bloom dit: à

Le français langue parfaite, merveille de clarté, etc etc. Certes, mais il est difficile de ne pas remarquer que la controverse sur les propos tenus par le double particulé à l’Assemblée nationale n’aurait donné lieu à aucune ambiguité dans d’autres langues:

Let THEM go back to Africa
Let HIM go back to Africa.

Clarinette.

Transcription officielle, selon le Guardian: « He should go back to Africa. »
Qu’il retrourne…

Bloom dit: à

retourne.

et alii dit: à

et un peu d’italien alors:
E la nave va) FELLINI

Marie Sasseur dit: à

Il n’y a aucune ambiguïté sur le fait, qu’au pluriel ou au singulier, Fournas n’a pas sa place a l’assemblée nationale. Qu’il retourne dans son bled, avec les bledards qui ont voté pour lui.

Marie Sasseur dit: à

« Selon le maire de Pauillac, Grégoire de Fournas, tout en se déclarant contre l’immigration, utilise pour son exploitation de la main-d’œuvre étrangère à bas prix, principalement d’origine roumaine ou portugaise[3]. »
Wikipedia

Marie Sasseur dit: à

La piquette de Fournas vendangée par des esclaves, c’est cela,  » l’ambiguïté « .

Bolibongo dit: à

Et le navet va!

Pourquoi le fornimuler par une expression italienne?

rose dit: à

Un navet Maria !
E le nave va Fellini

rose dit: à

Morte de rire mais encore trois kilos de poires à éplucher. Avec trois navets, j’aurais déjà fini.

Jacques dit: à

Les navets se réalisent sur grand écran avec l’argent du contribuable pour payer en millions d’euros des acteurs, actrices et réalisateurs dépourvus de tout talent.
Vive le cinéma français !

et alii dit: à

AH? LES K—nave sur ce blog!
data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoGBxQUExYUFBMYFhYZGhkZGhoaGRoaGRoaGRoZGRwYGhgaHysiHBwoHRkZJDQjKCwuMTExGSE3PDcwOyswMS4BCwsLDw4PHRERHTAoIig7MDA2MDAyMDMyMjAyMjAyOTIyMjAwMDAwMDI5MDAwMDkuMDAwMDAwMDAwMDAwMDAyMP/AABEIAQEAxAMBIgACEQEDEQH/xAAbAAABBQEBAAAAAAAAAAAAAAAEAAIDBQYBB//EAEcQAAIBAgQDBgMEBwUHAwUAAAECEQADBBIhMQVBUQYTIjJhcUKBkSNSobEUYnJzgrLRM5KiwfAkNENTg9LhFmOTBxWzwsP/xAAaAQADAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAQIDBAUG/8QAMREAAgIBAgQDCAEEAwAAAAAAAAECEQMhMQQSQWEiMlEFE3GBscHR8KEzkeHxFBVC/9oADAMBAAIRAxEAPwDa21qUCo1YDfT3p/ervmHTcb9K4ztslpAUwXQeY+orouiYkT0nWigsflruWl3oG9c75TsQT70BY7LTctRm+v3h9RTkvKTAYExMAiY60UFiy13LXZqNr6zlzDN0kT9KB2duzBjeNPeqgM73HDpbJtRrDbsmeRJ08QAq1OJQbso+YobD4QE3bi3AwugfDIGUZREHXSrjpdkS1qitw+JRlsEJbm6RnG5TOjXNp6AjXrNTcMxcMQcifaXEICOMxUkA55jMYBg66048PtoLCm8qmzEEhQzAAqA0naCfnrROGw2VWK3hlZ2uEwPibMwDTAHKeVaSca0IipWHCu5Qait4lG8rK0bwQfyp4uAzBBjQ+h3g+uorCjaxxt1zJUaYxC2UOpboGBP0pXsUixmZVnaSBPtO9FMLQ8265kpt7GW0jO6rO2ZgJ+tK7i7agFnVQdiWAB9id6KYcyOla7kptzEooDM6gHmSAPqajucRtL5rqLz1dRofc0Uw5kTBKa9gV2zeVhKsGHUEEfUU0Yy3myB1z/dzDN9JmnTFaG5KVSE0qAAsek2rgImUf+U1nezF63etW8NAyoveXAR5znJC+oBgn5DrWk4gxFm4QGY5GACgsxJBAAA9TWaw+AuphsPfS24v2SylCrBnRnMrliSPFPzNb4/I130+Jjk86fbX4B3a3h7O1prWl22tx1ganIbZy/iY/wDNEcHxiYi5avgDMbVxT1Uh7crPz+hopcTnvWGCXAClycyMMpOSA5iFPhO/Sg8Pw/8ARsVeuhWNt7TOFVSxz5kzKFHM6H5+lCdx5Xv0/AmqlzLb91A+NubeIXFCe7R+6cSSII8TanQSSIHNBUnB7Yw2Nu2QAEuqLluNtJOUemr/AEFEHhl25hyGueB7ZZ7ZtHOLjS5KwQZznYg7VV3MPiLmGsOLdxcRZcKJRgSreEESNR5Z9mrRU41fYh2nddy0x+HU4XFXMo+07xthqEGVD/gzfxU/s3etBLCi2Vud0vi7sgMCBIzxB1g69KI41YyYR7SIzHu+7UKpY+XKNvrNR8GxhSzYtd1dz5UQzbdVUgalmIiAAfesruL+JdVL5BPaLGmzh7lxfMBC/tMQoPyJn5UG2DBwUfF3XeZvi7zLnz5t82bWas+LYAX7L2iYzLAPQjUH6gUBa7wYbuTbbvhb7qIOScuQN3nly8959J0qYNcqreypLxO9qKLAY/PiLF5rZdmw7Zgq5mZkZ1Jj+GtZwx0a2DbBCySAVKRJkgKwBiSaocDw1rOJsKqOUt2TbZ8hyl2LMTPST+NagCqzSTqhYk1dmd4ug/T8KY3W4P8AC39aZi2/R8ZZyaJflXQeXMIhwOTaifapeLKxxuHcW3KWw4ZgjEAspiIGvyqa5hDexCXmUratAlQR4ndo1yjUKIETqTyqrVK9qJrV16kHY22BZujQDvro000EDcUH2cu91iGtnRL697bGumpMSdZy7+wqThtq6mGvIbVxXuXWgZCYW7AL6cgMx+XrS7Q4HExauBFa5auAp3KvqnMMD5RoBuZp6NtN7i1STS2IO0Tm1jExA8qLaFz9m411ZPsF/Kn8fObGYUz4VuBB+1CuT9GT6VY38J373lZGVbli2oLKRDBrjRrzGZTQV3hlxP0JcjubbZ7rASATlmTzgztyFOMlp6pUEovX0uyXsdeN7v8AEN5nulR6IqqVUegzGgCQRjcKf7NSHQfcDEEgdACQR01q24Tg2wrXkyM1p3Ny2yAtEgAowGoIgQdvWhzw+4lvE3mtsbt4iLajMVUeVSRpManly1pcy5m1tpQ6fKk+9gOGvtbtX8HegtbQm2Ts9vcR7f68tGY5R/8AdLHraf8A/pU/a/hHf2luoD3lvxDQhmTdkjeY1j5c6ixqOeIWrot3DbS2ylwjESQ8RAk+YaihST1XVO/iDTWj7f2G8QBw+Mtd1CriFdXUaL3ijwvH3tQCfemcD4vaY2sNetG1ftxAYbuBBKt1bXfeTqaOfBXMRiUvFTbt2lbu84hnuOIzFNwg03gmKdjLRxItA2HR1uI5ZgITIwLZXnxZoIEdQTFK1ST/ALjp22i3mu0vkfwpVzm5y1U4Aoe0NqJikMR9qRpKK4WoABS5eYtlFsAMyiS0nLpyFPK3+lr6v/SnYIyG/eXP5jRBc1TdPYSVoAxF26gLN3Sgbks0flT1N7pb/vN/21me0fF+9bIp+zU/3m6+3Sj+y3FswFlzqB4D1A+H3H5e1R7xXR2S4OccfP19OxPxbi92wRNpSDsQxienl3oWz2nuMGi0kgZoznWN/h5CT8jV5jsIt1CjbHY8weRHrXnXE+JDC3ijZhcQ8l6jQidCCKXib0RWGPDyh49Gu+5pbPam6zKotJLEAeM8zH3afa7S3GYqttPig5m1ygkDbSY/GsY3bN+Wf6hfyoVe00EEWyCNiHgj20quWfoNvhNbf1Zt/wD1PdJAFpJJgeJufyp9vtBdzsgRDGaDLalQTA05xWNXti/M3P75P50sP2lQEMAykGQYB1pcs10Gv+JLql82a5e1F8kAWrZJ0Hibc/Ku3u1F4MQEtmDEy0GOnpVBh+0FptsgbWDBQgkRIGgn5VNg7BuMqJqWMDp7+wqXKS3N4cPw8vEtviafhHE8RfzHJbVRpMsZPQD2/wAqswL3W1/jp2Awq20CLsPxPMn3NErVputTy8vK5Pk0QJlv/wDtf46Yxvjna/x0aaynanijg92NBJjp4TEt1M7DYb60OVaihjc5cq3LDA8aZ8QLJyEFWYFS0+GOR+EzoecdNauprEdkrR/SVc87dwiT4m1QZo3In4tvpW2FD6OhzgoycU7o7NOrmWnAUEjJpV2KVAEdlanBqGyKnigY24ajWpY0phoEDcPPhb95c/nNU/avi+Udyh8RHiI5KeXufy96gwfF+7xF5G8puPp11PiH6w5jmB6VX9ouHm2+cHMlzxK0zvrE8/T0qZy3o7ODxJzXP6Wu5XTTrVwgggwRqCORFRinAVge5Rt+DcTF63PxDRh69R6GgOPcOw1++i3bLXWVCQFzTBaBJBACiG3POmdkuHkTeYkAghR1HNj6aaU/GWzcvsVJgZJK7soG0mRGZjuDty3HVi13PnOLjGORqGxLhOzuC2GFtgjk6SffxTI9QTRF7hWGSAMLbYnYLat8upIAHzNM4Zg7yZe9ui4J8PhysNDIJEAiPTeOkk/HWHZIRspkSfTmJ5e9U9JVZzrVbFS3DcJcJtvhbdtyDAa2isRtKMsgx6GRzisdiuB2MxU24KsynKSJyEliBO0AAftVtMNw68GJLjJ9wop1HMEmTVFx1Cl8lh0Y/siHbT1aBTnovCxR7ozOI7Nrrlcgj70EaeboYGg961H/ANNeHJa73MZvaacghAPh6mTr00HuHkiRvGnuQwH43T9Fqbg+I7u6jzoDBPVScrH5sS3taFZ87apl8tO0azBcTl2tXBluKYHRxuGQ+o1y7jXeJo8VW8Z4f3gzKuZlG331mcvuDqp5HpJoLCcTZAPF3inQBjD+wY7nQ6NrvrSnNJ66FKLa0L81ie01z7cKts3XYvkT4SQ51fmVA1jY8zAM6i1xe0d2yHo/h/xeU/I1lu0WIPeHK2jZwYjUZzpPQ8wN4FNSUak9UVjxynLli6bHdl7YXFCbhu3Wt3C7g+AQbYCIOYHXQdBFbZawnZAf7UP3Vz+a1W7UVUpuerHlwrDNxXT8D1pEUlFOipMyE0qmilQIgw813GYlbaM7SFUSdCYHWAJNcsGh+O2y1m4oiWUqJIAk6bnSnFW6YN0tAmziVYsonMsZtCPMJEE6HTpXWFA8KVs90swYErDDLrCxBCkwdqsbgokqYJ2jzni/+8Xv3jbbjXerbgF7v0Nm4JUlgCPhYAPmUcpnbrPI1T8UP29794/5mrbsf5x+2/8A+Nayl5merkVcPGa3SRVY7Btaco24/EciPQ0ZwDhRvPr5F8x6/qj1NafjvCRfURAcbE9OYPpROEwyWbYUQFG5PM8yTQseoT4+8Wnm/dRvEMLmt5VgREA6LA5HoP8AxVX2ftG3euW2K+UQAZ2YlzMD4rgEAcqg7S8VtnKEuLcInwJDsToQwEFToGGsaExVTgMd3bJdUEwDA5m3BLASAepmACxQDQVo1VWjyua7pm1vXMrAkMRBiATqeRjbYanTWm2sUWghSJ3DKykfPUH29agvM7qLlq9CkAiED9dYPLaQNdD7UsBYcjW/cb1K21n2XJIHvV0qJt2GBpmOW9ZrtbZ8YY7ZAD7KXc/XKorSWrQUBRsNpM/Kaqe1Nvwo/IEg+2jn8EYfxVD60WZwKTGsEwCehgqfo7XG/wCnUar6aRqOe0FR65Gy/tXakKxIOsEz6g5p+sXY/eLXW36zrpzMw2X1JJI9Xt1lZdGu4Lie8sqSZI8LHqV0n2IhvZhQ/GODi4GZVBLedD5X9Z5P68+fIil4TxXuC06owBEbZuRH6pHPkFA+E1bcM48bjhGUDMYBBO+UuJB5FVOu/pVqmidUzM3FvWpyMzKDBVhmZD91lPi+Y5fUwNjQ2rWrT+sZfx1rd47hyXdTIYbOujD06EehBFYvjVpLbkXAQZb7S2NfCYl0O+3KT7VEoVqjrw5ot1NX8ArsncBxQi0E+yuahy0+K1pBAitsKxPZC1GK0dW+yuaAFWEtZ8yHUaVtq0SpI580oubcdv8AAJiOKojOGDAIELNAIAckK2hmJUzppFHs2lVV7Dp+kE3DIuKiokPqbRdyWjwt5pg7ZatIrSSWlGEW+o6aVMzUqgoisig+0gBw98ETNtwBEySpAAHMzR1qoOLqTabKxRo0YbqeR9fanDzIUvKyLhR1cZw5BBkIE3mASNGIjf2o81V8BxDObguSHTKjrrlDCfEnowKt86tWpzVMIPQ834p/b3v3tz+Y0XwfiiYdRccEjO4hRJJNtYFcxWFXvL928SlkXbgn4rhzHwWxzPU7D6xPgcOcTk8Pc5WL2lAkAIq5JnzAkyTzpe7puctrO7LxMZYo4ovWlr0Rf3cReLor/Zq40FsBmmdVZmECAZ0HI66VlrLd9xSMzNbtZiQzMwGUNr4ifug/xVb8UxrLZZ2usr2obxInhuajLKxOkmYgqZrNcIJtYW/iW0e99lbneG8x+SgfNTV47k6XU48kYwV71uQ4a4cQ7gzpnuqw8yeKYHMrLbfT1lLNbaLg7tyZzDRLhHxGAYb9aDB3AOtQ9nbqobrsYVbZkxMDMsmBvoDV/axC3lXvAHRg9xri+PTWJA0BB06iQNK1zyjGbi1oY8PheSHNF6/VBnZ3GLatwxGRmJAHwbaiCQykzopJGk7mLocTsTK3FJjZDmY/wrJJ+VYxeC6K1i6UNwkBQ0yRI1UkRt1bcVItjGJmh0IXzeBljSdcqAbetZ1B7P7FuOSDpxf1NXieL5QT3TjpmgA/Qkj5is1xfEXrxDlwioZUDRAerlozGJ6bxGpqA4LFMRJRSdiLZJPMwWT/ADqDG8ORAz4i8zlPNLeWRoAoJljsBI9tKqLhH0+pEozfR/QScQt/EcgnKrHykrHlY7kZUInfJ+tTv0lOTpHKGEbbCN9NOpUKRqpFZ63bbF3ZP2di2IgbIvJV6u3/AJ5VdMi6AIoAEKsbAcp5nqedc2SME9Dt4XDkzfD1JbuOQ7NmnksGCeeYaCTqdwSJhTTuF8QvJeVlCNoYVi0KNMz550MaTB3jnUDMANdAKnWzlGUgywDXdDou62tB01P9DWXNWx2z4WEFTdt/L5mkt9oLd5AnkdyqhTs4LKDlPMEToYMTpVNxpWF4JZtgt9plJju7QDmXYHTTlOg6ExXOCFWxNkvOY5nRTPhQK3iMnRmJB9ljkZOtWMwYsobMyTNp3kFp82eGUmdQBmkwBNdeLxJNrueTmqMmovtYN2QRFxMKTcY2rhe8xPjOe15Qfh1Op1NbUCsrwmwEx4AUKDh3MC21oT3tvXKxM+/pWrNE227Y0oryrQAxdtjfsERC5y3iAMFcsheYBImrVUrPcTtXmvLet2iTZIA8QBdGjvAFOhBBESRBt9DroEaiS0REXqxd0KVdz12sywazQXaBsuHuNCtlUtDAlTl11AI6UdbSBQnH0zWHWHIKmQmXORGoXNpNVDzIUvKyLhGJzm4YBAYBbi+W4uUEMJJ2LFZk7fIWDNpVbwIKAe7Zmt6FSSpQZtSEgSBrtsNhERVmRpRPcIbGBxyILty5dYXcty6LVmZVfG0tcjYTrl3PtRPBrhusWcljmY+cpAC2xow2AE6baVWcT/t7v7y5/Mahv2rzWglgEu9wrp93IszyjQb6daU5uc+V7I7v+PHFw6mt3Tv4juM/7XiRYw+YpoGZmZpA1kljtz9vVoqftRbDIFtTksAAD7yN5ro6nMNfQTzpoxVnBBbCkO7mL9wEwoO6K2513PODtss4ORpYzkJBk+ZDuYPpB91olOWGSaRzQguIUk2A9k7QZnkAibQIIkEF9QRzECrTjXZpLKvfw1x8OY8SoQ9pxsdyABrsfkKb2dwXdXXTl3iZTOWVhmGvXl7irDtScwSyPM7AkkAMoXUsSDBIGoMRoROtazyKcnJbafQwxY3FKPX/ACZtOK4hO7N7DJcVVzA2jkJXcFomY1Owp9zjShHBsYpC5DapKldwDJGbeZ9qKxJL5sgM3CLaATOURMRt4QOnm3Falb4s2woceBRorLsPiIK+Ec6xhU1bR25pzwtKMn00epk7fGbdx7eVb6rbSWe6FVVA1BBDGJOkDXaPTPYvENirmRDksrLFm5D4rtw82OwHsBRfHuLXMZd7q2SyzqTpmj42+6g5D57mtR2f4NYsIVbMWWC0Eqc5GmaI8RBJCfCNTqaulHVLX6HNLLKdKT0+plcBxS2WFlBlQeSd2PNm/WP5ae9nQ/a7gBObEqYGUEjKVzAQC6tz5HYcvmFwbiecZHPjGx+8P61lOFrmj8z0uC4lJ+6l8n6lvYUFpIlUGdvWPKvuW/I064Rr3kQAbl06HQa5fMdzAAjYGnYdPCo++xc/sp4VGx+LxbdarO0WJItBed1ix/YQwo2GhMttWUI881EOKzcsZT+SAsLxa6MR+kjzAyAdoiMntBitA3E3bK62rRN3xZTbLnNnaAsESdI2nastbWBWjwy3Dat5GW2vdw90jxIpZvCsay20DUxyE162XGoQilp+DwuHnc5Nq+3dl12YcHFksU70WmDLbWLaDPbhZk5nmZgwNByrZFtKxPY1kGIyW0yotq5qQC7HPa8Tt+SjQVt1rkm4t+E6uWUdJKn6Gb4oCt25cUlkPdpdQHyyQRdXoQfNHI+muhZ4qg4hi7v+1EMVa0UFtOTAorCR8WdiyfLSCDVwB13pz2RnDdjsxpUyKVZGhPa2p1xdKVs6V24aBgXCMIbVsISCQWMiQPExbY+8fKi2NcDUxqLt2JKlRhb2FNy/fMhEW5cz3G8q+M/VugoXiOOC2g2GLopdkknxsMoknpJA0ERReNstcZzfYrh0u3ciLo11u8YmPnoWO2wqu43iM9oHKqgXIVVEBVFsQP8AzXRGMIzS3bYZcmbJhvaKVfMpLqSCK0PCcRntW2mSJtNE65RmQmPSfrVAaP7NPpfToFuD+BpP4RWntDHcFI5vZ+TlyV6miw18pkeD4cyEc5VHyTmGxB1MfFQ9x2JZmgXLg22Fu3vHpp+AqTDsBn6Du30IGxIJ8JPICmYjhpJGY5EYy4EHQaEDXYkRlnwtvOlebC5R5Ues3DHkcnr6E3BrKs3fsPAkraUypZgSS0iYaRPKB6Cs/wBp+OPibnc2ZYEhSRu8EkKD9wSTJ31NP7UccLH9GsbaIcsx07tBJ3+Ijc0Z2c4KtpZfVzoxEH+AGfL1PP2GvXGNUl8vycGSbk3KX72J+zvDlw410OhZyCdAQSVA5DUA8jDEREXSW4EW7fhEwDJUSdXuPu0nWNWcwNhNQC7baVDnMvTkeo6jl9RTsO5nLC6RpohYgQozchGgJ8sFeYNEk13X37iTvs/t2CrlvviBcaEgjUKSQsFmggiJiTESVA2msT2n4A4c3bCKFCgsFIBDAmWyctMtbB8qtALOTAnTO8eVEUQABOg0CjxNrFPxjE21WBAjNB8I7xwCAeY1gfegn1rN3HVf7LVPR/6KPEoUzBfgVLY9wsj4hzas7x9pxBUeW2FQeygf5zWmcZm23vb/ALNyPu9F61kcQ+a9cbq7n6saOCjeQr2jKscYiirzL9lZ/Y//AGaqKtDba0tq011jAtiEXz3CSfCD8I6t6iNTXocZFyjGK9fscvs3JHHkcpbJFr2KQ/pBaDl7pxMaTntaT1H+dbhW0rJdlbd3v5vFUJtNksroLSB7cSORM689p6DWqZ0rglDl8NnXkyvLJyaqyNkBOYqCRsYEj2NcNB4niWS41rIc2UMhJhXE+IAxoyyCRGx96OAoaa3M009iOlT4FKpKOptpvUfFM/dt3ZAfKcs7ZuWtOsmm8RUlCAoYnSCYEHQyRrtNC3E9gPhWKz5wVdGUjMj6lSVGgYEhlO8zzo0mg+E3CyliirM7EkkqShkn9kfX0os1T3FHY88x7E3bkna5dA12HeMYH1NB8S/sF/en8EAqwxKKjXLl4HKbt0JbBh7pFxhpGqpO7b8hUHH+87pO9UK2fyAABFyDKuUbQI0rTHjl7xSfqb8VxMHw6xR6JNlHNGdnP94dfvW3H4A/5UGaM7Of7wx6W3P4D+tdnG/0meTwv9VF9aJaZnxWX5n9XYnberZLStBI2GgUrKqwMOykyyM3hj4i2b1qpsDLMjay/L9j9UTt61aqABCqzSdho9141LN8Oh1Y6IsAb15GFXa/g9ninUr/AJKHC8FtW7puBSoeQOeQ7FVjk2sN0kCCaPxzZUAQQNtiABVnfTvIlgFU5ZaMpznw2gQBpJAXSQACd4oFUU+FjvIB3mNwYPmH47j06oP/AM38zktKSk1aXQq1cqZG4/1B61ZnVASuQxO0gSNVaSAV5Ef502xw4KxYtIHlEEa9T1P+vZvEcalq2blzyDYc7jcgJ+H+nTcS5I+LXsbcTmhmmnBVXUMsYzwwARoQScx0EuZXeYJJI1cBa7jXKgKSPPb0EmJdTmY87hXlsi6c5rKdnsRib998RmhNiNYMSVRehXU5vh1J51o2uobTHOHMEj9pWDBs4aDqPENczEcorPbR/vYz31/fiCWyM42nvn+7Otxh1nn0rHx43/aP5mthfMM+ui3A3OIlbn3o59KyvEbeXEXV/XY/UyPwNXwDXvGP2ivBFkdaXDYgW0suEBuC2AjHUJJMsF2LbQeWtZoCr1h9nZG5yACNSSSdAOZrs41tRVev2Of2ZGMstT2r6F12MuFsSxJJJtPJPPx262grIdk8MLeIIZx3ndnMg1yBnSAxGmY8xyrYNXn00lZ255Rlkbht+Cp4mtpy4dj4HtNmA/snEZQWB+IHX9V9YBqxJqpxGDVhiUF1Mt1lNzxeK2WREKwOZCgiSPNzq5RRWk9kc0d2R5aVSFaVZlkNmlxLEd3bZyCQoJMRMDcwSKmsOKG4+Jw91cyrmQrmYwozCJJ5DWnFW0EtEQ8OslEyeLwltWCyZOafCYiWj5UXNC8My+PKttRm+AzrAJnQQddvnzoxhRLcUdjCPct2rly4PHeNy7BIlbQ7xtgd359BP1rOJtNoE6k3SSTqSci6mjDh2uX7qqJPeXTroAA7SzHkB1oXjYTu17t8694fFEAkIAco+7O1a43OWZN7J0b8RHFi4blj5mk2VJozs6sm+/6gQf8AUMD8qAuNANXfArGWwnW4xuHfyr4V2B5wa39oZKhynn8BDmyoMv4pbaXbhHhARTGXXM2o05xFW3DOILftqLRGUAhmEzlWGaQQCDLAkaySOU1RcXsd5ZCTBdi8+ijKu/I6GqHhPFruEcpGkgkaiORZSpB1H1gV52GNxtb/AGPT4rm5ra0ez7m+vIc2r5cgbSfs7anQlo87mfEepyjmaT2gxC20kmDqCrxAkvOzg68oBVY1gOwt1Si92MzMxKkQQdTkZTsYTbkPExqLGXQqssoLUHvnbUt6L0UEmCZJ3jUE62mr/V2Ry8rTr9fdkWIxS21Z7hAVZDGNz90DryjrpWQm5j7+YylpP8IPIdXP+tqdi8Rcx94Jb8NpNuijbO3VjyHy6mtjhMEmFsF8pGRSVU5kIJ0LM+gLn8BoPWld67/QKSWm31K/EKqxh7XgVV+0YQQin4VYbswO/Mj0pli9lZMqxmICWwAWPI3NeepEnzSRTbaQoznVpvXSPXUKPkQAOrVY9nsMcr4hh4nEgCTkSBlBSQRsIIHWskueWmyOudYseusmV7gMBzD24McyngY+UnmtUHaJCLqXD/xFE/tr4GH4CtDiWGZk528j/wAJXK/00b3oDi+E7y06gSyfarHTZ1EfI+5pYZe7yJkZ4e8waboo60mEN3JaFkKGNoTebayuskHYEzE76EDemcC4JbS0MTi9EiUtnQvpMt6RrGmmpgU/H4wXArJ4UcZgo8sZmy6QOR6V38TxEbVa0cXBcLOcuW6stOx62kxBS3Ji2xa43muNntyY5L0HrrWzmsR2JX/aG/dN/OlbQNXI5OfiZ15sSxTcFsq+gHiMH9utxWAVgBdHMm2c1oj1kkH0ijRVNiUIv3HytGWyBFrPmZWu7GNCMy+KQB8qtpq5dDCPUfApVGblKsyhtmoePIWw91VBYsjKABJJIIFToKH4+3+zXjMEW3IIJBBCmCCNjNVDzIUtmdwI1YTcOo1dY35DwgmPWi4plhxJURIAkdJ2/KpmNJ7gjz3EZrjXU/sbC3bne3Bq11s7EKJ8xjZdhuar+MsptLkQIouEKNzARdWJ3Y7mtFgsObxv57feIl24q5rauq+JmOUllIaW1MdNekq8JQnKbKqHRlP2RQZikgjxtDeARpO8naurn8SfRdDJpKLTVyfXt6GBw+HN66toczqeg5n5CtPGYwogNCJvoomCNemZvpVfwnA90ni0uXRrrBS3/kW/1tRwuBVLjdpS3EbfE4gD2HsOtcPFZXknod/A4HCF9WNxTAuY8ohV9l0/Oar+JYEXVjZh5T09D6UWKfYtF2yrv+AHU1nF8uqPYnjgsXLPYr+xZvW3uLGRVhmuGBkIBGkghpUn86h4tj3xd0WLGloddAY3uOeSj1/M07jXETdYYXDSVmGI3uNz1+6OZ9OgFX3B+EWrWHYBwWI1YAnMw5EgeFNwJ9/fot7vf09O7PBqLlSem1/YH4VfOG+zt4G/dA1D5WQuwiXjLJEmB0+dLjvaJrtoocLiLWupKsy6GNCYCkHoPSrH9KQXLZN8wqZScyBpiIWW21566U3Da21VL2veZjBBUdGGUkk6Ax6+k0KVdDT3WNvz6/ApDxS1iCbauFNy4qw3hhBJ3JA3C6Ty57Vtr1oJbgaALADart/w7i6qSTsd9oqi4lg1u9/cvWbd0CAG8rLrAYR4gNddd/agcHhrth0t2L7m0QneWrvwglZFsn0M6Rp1oi4xVL+QzY8kvE6a9V8ATiOONvGM/IEAjquUAj/XSrzhmDXW67TYt6ggnxyPCm+uhgjn4eprK8SBfEOF3NwqPfNlFX/aQZRYwFmeQaNCSfMT0JzR/wBX0rfNjiowfWkceHLO5pbNkNtLnEb5dzkwykDlB1gAToZMR1Op0CrT+NWQjhFBgSqjUnzEAdSa0OCwncZLSuyW28IIVR9quh86k5WA8P7IHSqbFvdN3JhwHuMGi8Y+zXM2ZtBAJnf3A3rn5edpbHZjn7l8++gX2Uwvd4gqzDvO6Ysg1yeO3lDHbMddOUVrprI9lbNm3iDbtMbjC2xuXTs7F029Brr6861oNXNRWkdjGU5zk5T3ZWfpSJiLxZ4AS0AJ+Im5IUHTMfBtrtVoqVW8QD97aUXWUXCykLl0C2nYESDrmAPyq3tLpRLoyI9Rnd1yiMtKoLAlofjLRh7rDLKozDMAwlQSJB32qe2abjLAuI1tiQrAqYMGDoRNOLpoUlaIuEqBmhCvi5oi8gN00Yab+tHtQ+GsZSTmYyANYgROwAHX8qJ5USdsEqR59avst3EQLQU3bjXHuJmyDMV3BBkxoo1J+cHcIxxfPcRAAEu92AgQmAgWdeeaq/F2iblw3ELW1uXGS2g8LuXaWuwZ09toGgmj+zDPeuEs/Ns2nwqLXgUbKNAPafetJSjHRO39OwODkueqSpd2/Uq8hBZHYqQJuk5lYDaANN4gROnOYmG7fLNopJiFRRJVRsIG3qdvwr0DH8PtXhF22r9J3HsRqPlWPfAd21zu7ckMdHZzmOdkCK0+EgAa6zmFc04RWqOvFxLj01W3+irAunkijXc5ttyYIAjnEkc4GtNxoxHctbTKCx8REhiNsnOOn4fEC1pdJ83iUgwc2rIy8m+9lEkHmucHeuKBqCMo6D4dCCP4crgfu7dJSroTkyzmqlJspeFYRrSQoC3WHjd4AVQfIm+adCYmZFGd1bbW9cd+knKvsqDX+WicVbDqQYB3/ZYTMe0XR7Ita3s1wSxato6oC7KCXYAtJE6fd9hXXjyR5be/Y4Zwk3S2M1g+z+fy4dSp+IlgB/EWM/wzRF/sbz7tD+w7hvlmEGtrdFBtcMkLJHMwDB6Akifof8qXvG3oHu0lr9DBP3ll8tu8LkbJc/JbnWdIlTOkUbhuIpdeXUi8MoIbzKFMkgR4tNJ30+dWHafh4k3FAKkxcHJWIEOY2mVBPIMTzJrPYzD7RnYjyEa3E5jaCV1Hh1Kg78qluL0l16/kuLlHWL+RJ2QsC5jGc+VO8uTy1MA/4p+VT8Cs/pGIxF5ywAkArOZeeka+Zz/8Qq14NwS7ldy1oG7bysyFnBBnxgAKASD1iRNHcO4BZwyMS7kElnLNCmSTqqwCJY6Gd6vLNSf8E4YyitN7srsfZY2rllDce+IWBcYpMgi5LGF01gnQiqm89y0gszHgCvHMoWET01Nb5EUKAoAHIAAD5AVheP8A9qf4v52rCcqjSO/hvHnTlr26BHYof7Q37pv57dbQVjOxf+8N+6b+e3W1Aoj5UTxf9aXyK3FXXF5VKoSwPcuUkq4nOGM/d10iQCOk3Fs6UK+HVmRiDKEldSIJBU6bHQneic0Vbd0cqVHcxpU2aVSUQAU4RTAa6tADxvUgqNakFAHmmOcC/dIOU95c1Bg+dulTYTiLK2Yzm2zrAePXkw9COXOnY7F3BduAHQXLkAgEedqk4ZhDfJHd2511BKHQKdxP3uvKsnfOz1HyrFFzjpS1L3hnaAMPtCI27waL7Op1Q/h7VcHB2y4uFFziNY102Pv61jb/AAa5bOZS1tv1xKEfdLrpHoZPtVrwTiDWlAuLlTYiZFs9VPO1/L7aBqdOmcGSEd4aoZ2kw+W9IGl1flnXafScoj9dqpGuQAd4j3IGUifUgWf77Vr+0WE7yyY8yeNfdQdvWCY9YrHXWkSOfiHzIIHyZ0H/AEjTktbIT0ofIzRymD7TkJ+YF4/xVr+yl4tYWdwWB95zR9GFYtRIgcwAD7/ZA/i5rS9kcWIuAmPEH128cx/hUUQRLZdYrDs5GYkKuvhYidwQ0QY1BEdDNVuJwNlyD3DPqVUlmKBtQSRm8Ox8UCrNeJWi2UXFJ2gMD+AM1JI3rZOUSGlIFw2Ht5GQWwqmQywNZABmJBkRrWawvDVzm0bigqSIf/iSzKgOoPJm/aarxOL2wQmdSxBYiSSJMmcoMRPOKC/RBiLtyHhJUnLrmzKBuD0UjmNfQUpRfVDi10LjA4bu0CTMSZ9SSx/E1l+03F+8PdofAp1I+I/0H+uVWHaji8A2UPiPnPQfd9zWUrGcuh63B8NXjl8vyansrxaQLLHUeQ9QPh9x+XtVLx1T3pMaSy+xzu0H3BBHpQdq4VIYGCNQehFaTKuKtZwo7wAK67Zo29jzU8jI9QLxKh5sfuciyxWnUB7F/wC8N+6b+e3Wzish2Vw5TEMNx3TQYifGmh6MI1FbAVcfKjg4mankk12HLScc64GpyGmYkWvSuVI7a0qBA6mnimqKeKBj0p2amClNAHn+JtTdvEsFRblws52WXaBHNjyUamrfsjcVnlFKqQ8ZtWYDuxmPqd9NKqOIyzsbsFVuXTbsjQMc7TduRy5dWjkNatex9wtcLMSZDkH0+yGnILpAjSrnGEdFq3/BtKeXJBOWkVol69zWETVfiuEKdUhT0+A/L4fl9DVgKRrNpNUzJOnaKjg99kY4dxDAZknmgIBAPMKSIPQgcjWV7QKuHvG0WChvFbOmisSI9MsvHWR0ra8TxaWkzuASPKOZYgiB8p+U15fxvht2/de8bgZmMwQRA5KInQDSqThs2UsGWUeaKsssO5K7QddOh1VR8vG1XPZm79pCwA6wJEjTy6fsWz/erBjA4m35Q0fqtI2I2noTyqTD8VxVpgwLAgzqnPT0/VAqlDW4tGcoziqlF/2PSbfD1zMjWGUMZJtsxS5P3hmEE88yn3q8tLCjSPTTQchpp9K8sH/1Axg/5XzQ/wDdS/8AX+NO3d/K2T+ZNXJOW5nHTY3WP4agfvDZZ2Gga35iIyhWXOsmCROoI3iu9mQT3xNvu/GECzMZFAiRodDrHORyrz+72m4lc/4jj9m2q/jl/wA613YLi9wp3N8Q4kqxIlwSSc0HzyTrz95pTl4ab/kuGOV8yi6+AFxvANZuEGSGkqx3M9T1HOq41vuKYBb1sqdDup6H+lYW/aKsVYQQYI9a5JRo97hc6yQp7oiJrRdjsE2Y3pIWCoH3v/A/Oq3gnCzfeNkGrH/Ieprb2bQUBVEACABtAqoR6mPG51Fci3e4MuFUYnOBBa209DDJrHXlPoKPmg2H2yn/ANtv5kowNWrPIR1KRpVyaQDa5XYpUDIbT1MDQ1pqZir5U8oIMaazp6jrQlYN0GzSNVrY9xrpHt9R5t/6U+zxMEa7+kdCZ320j51XIyedGUscN77EXQSsd45IkRGdtX+nlGp5wJrX4KxatLCsJ0kkiTH+XoNBUSfo7+JrdsEkjxKksfQ6zvUlvDYcmFt2iRvCJp+FDik2ypZJTpPoEfpSffX6im3sfbVSzXFAAk+IV0YS3/y0/ur/AErv6Kn/AC0/uj+lLQFZh+L8XF58xYBRookaDr7mmd+ttV1Qs3iObKYXZRrtOp+lbv8AR0+4v90Vw2U+6PoKjlR3rjWkoqKpdzBHEWmVvIrLB0YwRMEQzHXUHToaZZe1BZ7gAkAAFZJPoTsAPxFba2l2NUtA+g09Dv8Ah/oNuXri5cwtDbNodtJyjckH/L1ivdIn/sJJeUxov2P+aR8k/wC+layd4VNxYBaSGGoUE6H1jT3rWpxE5W8Vov4QujZcxmQYnoYA10NGYfEF9UKsugMEiDEnlruPkabxJEr2hJ7IxNu9aJAKkA6E5wSPWAomOlQXWyNGcSp3DDlsQRXoJDkwcuUzOpmDMDbpH41L86lwRa46XoUXBu0lq4sXLiK43llAb1En8KF7Q2rN0q6XrQeQG+0SCNp35fl7VpZp006jVM5VllGfPHTsVfDsThrNsIl61A3PeJJPMnWif/utj/n2/wD5F/rRGYV3vKfh9DOTk3bYHYxSXL3gdXi2ZysCBLLEx1j8KOqvs8WDfA40naV+tTYPHC58LDSZI0+tVKL9CItBc0gajW54ssHbfl8qdNQWLNSpmWlQAxIqLGWs8AESNdTTy1D37RJkQQRH+pBprcT2GnBn7yddz/rrTkwpjQqddd+m34/lXEw7abfUae3hpy2nGzfKYH4LV83ciuxPYsBVg6mZM679JqZAOgFCqlwbMD7knn/Sn+MjUqD1EnWoevUtBk13NQYW595Pof613xx5lB01I589J2NKh2FTUOJfwmDB5GJj5c64gadWSOgUj6HNXbq6bxQAI19mko4AykwUJiNCZ0kyD/Soy5Y5WKltIJtaCTO5O2n5UYtgfeY6k79Z/wC78qSqQ0gTyHi5e0VfMuhFPqRX8MxgqUBCkQUkHaNeURt61GLjSy5oIIgi3A0ifiMzMcqLYtvk100zfM/MaVE1gsTmSJESG9CNo/WOv/ihP1CvQj/SJMy3l2y6TqZ1O8aRRqHTeh/0ROh58z8WhqbN6VLa6FJPqdNdps0iaRQ3u6TLTga6ZoEUVllEZe7zcvE/TpyqeyPH4O7kzvnBEbiireDP/MbYD8tZ6/1qa1Zjdi09Y0+laOSM1FkVsjvDtMdTPL5VPm1pn6N4s2cx93l8+tPgVDLQ6lTZFKkMgfeu29hXKVAhGpKVKgZ0V00qVAHBXLlKlQJjrNdalSoAZbqZaVKgbFSNKlTEMNdNKlSGKlSpUAIV0UqVAHGpqUqVAjop9yu0qYEFKlSoA//Z

et alii dit: à

« You are not worth another word, else I’d call you knave. » – William Shakespeare.

D. dit: à

Patrice Charoulet dit: à

@closer

Je suis confus. Je découvre dans ma prose deux fautes d’orthographe. Trop tard !
Toujours se relire.

–

Wahhhhh la teuhon ralouché…

Patrice Charoulet dit: à

CONTRE CNEWS

Il y a des pays où toutes les radios et toutes les télés sont contrôlées par l’Etat.
Par chance, notre pays n’est pas de ce nombre. Nous avons le choix.
Pour ne parler que des chaînes d’information continue, nous avons le choix entre BFM, LCI, franceinfo, CNews…
Je n’ai rien à reprocher aux trois premières et je désapprouve CNews. Pour quelles raisons ?
C’est une chaîne qui favorise les idées d’extrême droite.
Du matin au soir, les débats sont organisés de la même façon . Chaque animateur qui invite quatre personnes feint de songer au pluralisme en prenant un homme connu pour ses idées de gauche, et trois invités proches de l’extrême droite. Le pauvre invité qui n’est pas d’extrême droite, et à qui on donne la parole, sert de repoussoir ou de faire valoir. L’animateur n’étant jamais de gauche ou du centre, c’est un match à quatre contre un.
Avant la présidentielle et pendant, on pouvait appeler CNews « Télé Zemmour ». Ce n’est plus vraiment le cas, puisque Zemmour a été éliminé de la présidentielle et n’a pas eu un seul député.
Mais beaucoup d’animateurs et de participants en parlent encore avec nostalgie. Il n’y a d’aileurs pas que
Zemmour à l’extrême droite. Et les sujets ne manquent pas pour favoriser cette partie de l’échiquier politique.
Un seul exemple : L’émission animée par Christine Kelly où Zemmour avait deux éditos un au début , un à la fin, a trouvé à combler cette lacune en mettant Mathieu Bock-Côté à la place de Zemmour , et les idées de Bock-Côté , comme par hasard, sont les cousines germaines de celles de Zemmour.
Bref, on ne peut guère considérer CNews comme une chaîne d’information continue mais comme une chaîne de propagande continue pour l’extrême droite.

et alii dit: à

et monsieur charoulet a-t-il
 » Voici le dictionnaire de ce que j’aime (à quelques oublis près).  »
 » Nos amis italiens et espagnols (ils ne sont pas les seuls) ne font guère de distinction entre  » roman noir  » et  » roman policier « . Mais comme en France, nous la faisons, en toute logique ce dictionnaire devrait ne comprendre que des entrées concernant le roman policier. Si vous en êtes d’accord, ce sera ma première licence : je parle d’un univers littéraire qui est le mien, on y trouvera aussi bien du  » polar  » que du  » noir « .
Dictionnaire amoureux du polar
Pierre Lemaitre (Auteur)

Jacques dit: à

Patrice Charoulet dit : »… nous avons le choix entre BFM, LCI… ».
Le choix des embarras.

et alii dit: à

this historically unique banknote. This bill, which was issued by the Ukrainian People’s Republic in 1917, included text in Ukrainian, Polish and surprisingly – Yiddish, as you can see by the phrase in Hebrew letters, which translates as a hundred karboventses (the actual term for this currency).
https://ukrainianjewishencounter.org/en/prominent-jewish-figures-and-themes-on-coins-and-banknotes-of-ukraine/?utm_source=Iterable&utm_medium=email&utm_campaign=YiddishBrief_5462404

et alii dit: à

Rencontre : Le Prix Littéraire Ukrainien-Juif
Le prix « Rencontre » vise à s’appuyer sur les expériences communes des Ukrainiens et des Juifs au cours des siècles, exprimées dans la littérature et la non-fiction. Le prix sera décerné chaque année à l’œuvre littéraire et non romanesque la plus influente (une année sur deux) qui favorise la compréhension ukraino-juive, aide à consolider la place de l’Ukraine en tant que société multiethnique et confirme la devise « Nos histoires sont incomplètes sans l’un l’autre. »

et alii dit: à

L’animateur n’étant jamais
le féminin d’animateur peut-il être
animatrone?

et alii dit: à

ET SURTOUT PAS UN AVC

felix d dit: à

Vive la France (culture) la nuit .
Une série autour de Roman Jacobson (datant des 70’s) était proposée ce samedi . La répétition des génériques d’époque, non remontés, finit par être un peu chiante. Mais quand on ne dort pas…

rose dit: à

Mais quand on ne dort pas

Ohlala !

Lu l’article de Paul, tellement beau.
Flagada, commenterai demain.

D. dit: à

Bon quand est-ce que cette bonne femme rousse à poêle va se lever ?

B dit: à

Un militaire français retrouvé mort à son hôtel, en Roumanie, un ciseau planté dans le cou. Aucun signe d’effraction constaté.

Jazzi dit: à

Faut-il confier l’enquête à l’inspecteur Maigret, B !

Jean Langoncet dit: à

@Un militaire français retrouvé mort à son hôtel

La proposition comporte d’emblée une anomalie ; bonne soirée les guerrières

rose dit: à

N’allons pas tenir. D’ailleurs, clamsée comme hier, rarement été. Premier allumage réussi du poële dans le grangeon et zou sous l’édredon.
Lundi 7 novembre 2022, 4h32.

rose dit: à

D. dit: à
Bon quand est-ce que cette bonne femme rousse à poêle va se lever ?

Elle lit, dans son lit, D.
Faites ce que vous avez à faire.

et alii dit: à

FLAGADA ESPECE DE SANG DE NAVET!

rose dit: à

Origine : Le jus de navet est blanc, contrairement au sang qui est rouge. Or le rouge du sang symbolise la force, la vigueur et le courage. Ainsi, l’expression « avoir du sang de navet » est apparue au début du XXe siècle pour exprimer le fait que l’on manque de dynamisme ou de courage.

rose dit: à

Pour B.
Cypora SEBAGH
Mon lit
J’aime mon lit douillet où, blottie sous la couette,
Je fais des rêves bleus qui hantent mon sommeil ;
Quand la sieste se mue en tendres galipettes,
Mon lit se fait brûlant à nul autre pareil !

C’est à mon oreiller que je dis ma tristesse
Quand me poignarde au coeur le glaive du cafard
Et les larmes salées qui disent ma détresse,
Lui seul sait les tarir -bien mieux que mon mouchoir-

J’aime mon lit si chaud quand l’Hiver tentacule
Où, comme un ours brun, j’aimerais reposer
Jusqu’au prochain Printemps qui, tel un funambule,
Sur la pointe des fleurs ira me réveiller.

Et quand viendra le jour de mon ultime escale,
-Où je m’endormirai dans un dernier soupir-
Quand sonnera le glas en fugue capitale,
C’est au creux de mon lit que j’aimerais mourir.

closer dit: à

« Le monoxyde de carbone (CO) est un gaz incolore, inodore, toxique et potentiellement mortel qui résulte d’une combustion incomplète, et ce quel que soit le combustible utilisé : bois, butane, charbon, essence, fuel, gaz naturel, pétrole, propane. »

Attention à votre poële Rose!

rose dit: à

Je sais et alii. Mais il marche bien : il est extrêmement vieux.

Janssen J-J dit: à

@ tentacule rime avec funambule, je m’en doutais-j, Aristobule. Des navets navrants pour une femme à poêle au lit ?… On parlait de bassinoire, jadis, pour nous réchauffer. Où sont-elles passés ces réchauffeuses à la braise ? J’en ai proposé une au dernier vide-grenier, un brin ébréchée, personne ne s’est montré intéressé, pourtant elle n’était pas bien chère et aurait joliment décoré le mur rafistolé du lézard bleu.
Je n’ai pas encore allumé ma chaudière à bois, car j’essaie de tenir le plus longtemps possible. Je fais attention, tiens-j compte de tous les conseils littéraires de ce blog.
Je salue Etienne Davodeau, un très bon dessinateur, Emma (Peal) et toute l’herdélie en décroissance heureuse. Bàv (7.11.22-9.23)

lmd dit: à

Jansen J-J, votre précision, ébréchée, m’a appris qu’il y a donc des bassinoires en céramique (j’ai vérifié). Mais la dérive pousse plutôt vers bassineur et bassineuse. Va-t-on nous bassiner longtemps ? Le répertoire est ouvert des sujets dont les uns et les autres souhaitent qu’on ne les bassine plus .

Bloom dit: à

Qui a jamais lu un livre de Didier Decoin, le juré au carré?

et alii dit: à

ils représentent pourtant le passé du Japon et même son futur en terme de protection d’une ethnie oubliée et malmenée par les années de colonisation. Intérêt touristique, Journal du Japon vous présente ce peuple atypique, les Aïnous (ainu, ou « humain » dans leur langue), encore présent sur l’île d’Hokkaido.
ainou, ce n’est pas I KNOW
https://www.journaldujapon.com/2019/04/08/ainou-le-peuple-autochtone-du-japon/

Soleil vert dit: à

« Le ciel était vierge, le monde sans contours, seul l’effort décomptait les jours. Je croyais m’aventurer dans la beauté, je me diluais dans une substance. Dans le Blanc tout s’annule — espoirs et regrets. Pourquoi ai-je tant aimé errer dans la pureté ? » dit Sylvain Tesson dans son dernier ouvrage.

L’envers du décor, pas dans les Alpes mais dans l’Hymalaya. Outre les déchets, quand la neige commence à fondre dans le camp de base, une odeur de charnier se dégage.

https://www.outside.fr/k2-lenvers-du-decor/

Soleil vert dit: à

Himalaya

Jacques dit: à

J’ai lu il y a longtemps deux bouquins de Didier Decoin, John l’enfer et Un policeman. Oubliés tous les deux.

et alii dit: à

À Hokkaido existe la corporation Utari – des centres culturels et scolaires d’Aïnous, comprenant 55 subdivisions. En Russie, les Aïnous ne disposent de rien. Tous les manuels concernant leur peuple sont en anglais ou en japonais, importés de l’étranger. « Nous avons tenté de collaborer avec eux [les Aïnous du Japon], mais avons ensuite abandonné. La question des îles Kouriles [que la Russie et le Japon se disputent encore aujourd’hui] finit toujours par refaire surface, pour que l’on se politise et que l’on s’exprime sur le sujet », note-t-il.
https://fr.rbth.com/lifestyle/83114-ainous-peuple-russie-japon

et alii dit: à

Déterminer à quels espaces urbains ontologiques nos subjectivités participent en se croyant tout autre chose, c’est l’un des aspects du travail de Tristan Garcia dans Laisser-être et rendre puissant. Après une vaste épopée ontologique, il analyse dans son livre les modalités du possible, de l’impossible, du contingent et du nécessaire, de la puissance et de l’impuissance et leur articulation sous la forme de subjectivités éthiques, de « formations éthiques » (457), distinctes et en conflit : « Ces formes que prend la subjectivité entre semblables, déformée par l’histoire, par les intérêts et des camps ennemis, quand chacune tend à l’hégémonie, se nourrissent et se confirment les unes les autres dans la guerre générale. » (455) À la manière d’un stratège théorique, il passe du point de vue d’un camp engagé dans l’action et la bataille, au point de vue du champ de bataille lui-même où se disposent les différentes subjectivités dans les luttes pour l’hégémonie. Le rôle du philosophe est peut-être alors d’analyser ces subjectivités, et de trouver les tactiques par lesquelles non pas détruire ou éliminer les plus vilaines, mais désamorcer ou interrompre leur élan d’hégémonisation :
https://lundi.am/Laisser-etre-et-rendre-puissant

et alii dit: à

Jacob Rogozinski, professeur à la faculté de philosophie de Strasbourg, fait paraître aux éditions du Cerf un ouvrage intitulé Moïse l’insurgé. L’enjeu est de proposer une lecture émancipatrice de la Bible, mais également de mettre en œuvre une méthode d’interprétation que l’auteur situe dans le sillage de Spinoza, Schelling, Freud, Weber ou Nancy : « J’ai essayé de rester fidèle à leur démarche dans ce livre » (p. 337). Le parti-pris est donc clairement philosophique et historico-critique, par différence avec un corpus traditionnel juif que l’auteur assimile à un « ghetto » (p.
https://lundi.am/L-Universite-le-ghetto-et-la-Bible-hebraique

et alii dit: à

sur ET SI :
 » La question est en effet de savoir si la manière dont Rogozinski lit la Bible hébraïque est éclairante et féconde et si, en outre, elle est émancipatrice.

x dit: à

On a demandé quand la belle lectrice rousse allait se lever. Il faut espérer (pour elle) qu’elle ne tarde pas trop ; sinon, 30 ans après :

« Melle de Briséchalas avait lu tous les livres, s’y était peu à peu ruinée, et sa chair pourtant était gaie; elle n’avait d’ailleurs point de chair, comme il apparaissait lorsqu’elle levait son visage osseux, stigmatisé par le martyre de la lecture; visage dont on avait envie de parler en termes techniques, tant cette femme s’était identifiée à sa passion: les traits réguliers semblaient bien mis en page, avec « quelques rousseurs », encadrés par des cheveux dorés sur tranche, et sur le front pur fil, deux petits frisons dessinés comme des lettres capitales […]
Ne mangeant rien que du papier et de l’imprimé, le dos cassé comme une vieille reliure, elle ne pesait plus qu’une quarantaine de kilos — le « poids du Byron, traduction de Pichot », disait-elle. […]
Chrestomathie vivante, elle animait une existence en apparence retirée par des débauches littéraires et de continuels dévergondages d’imagination.
« Je voudrais être ce monsieur qui passe », dit Fantasio. Cette fois, c’est au tour de la dame qui passe de vouloir être Fantasio. Et Esmeralda. Et Atala. Et Clarisse. Et Pamela. »

imaginé par un auteur qui s’est lui-même rendu au « bal des matières », bal costumé, habillé en livres (notamment les siens).

photo aux alentours de 40’50 :
https://www.canal-u.tv/chaines/inha/edition-20-15-matiere-de-l-oeuvre-les-pays-bas/le-bal-des-matieres-la-fete-comme

À ce jeu sur la porosité supposée des lecteurs fait peut-être pendant l’idée d’une continuité de l’auteur et de l’œuvre, qui impliquerait une substitution possible d’un corps (celui du texte) pour l’autre en période de crise : l’autodafé plutôt que le suicide. L’efficacité n’est cependant pas garantie, le sacrifice de La Défense de l’Infini n’ayant pas empêché la tentative de suicide d’Aragon un an après.
Reste (car heureusement subsistent parfois quelques traces ou débris) que les œuvres détruites, perdues ou inadvenues, « dé-créées », stimulent souvent l’imagination et la créativité de la postérité frustrée, joueuse ou rêveuse. Paradoxe fertile.
(J’avais l’intention de retrouver les analyses de Judith Schlanger à ce propos, dans son livre Présence des œuvres perdues, mais fatalitas !, il semble que je l’aie égaré…)

rose dit: à

Emma Peal
Transmis, super contente, vous renvoie le bonjour.

rose dit: à

à vous Janssen J-J,

rose dit: à

Et si t’étais pas né, tu serais un veau.

renato dit: à

Mon prof de littérature disait que l’usage du conditionnel en parlant d’histoire et de politique révélait une culture limitée et un manque de courtoisie.

D. dit: à

Moi à Chaville j’ai deux détecteurs de monoxyde de carbone, un dans la chaufferie, un dans le grand salon où se trouve la cheminée. Des interconnectés X-sense que je vous recommande.

D. dit: à

On est pas des boeufs, nous, ici à Chaville. On est à la pointe.

D. dit: à

Ce soir je me fais des coquillettes au jambon.

et alii dit: à

en livres !
ARCIMBOLDO
C’EST QUE J’AI PEUR DE NOTRE MILANESE

Jazzi dit: à

Le lézard a vu un film d’horreur avec d’épouvantables alligators. Il a eu un peu peur mais il a bien ri aussi…

Soleil vert dit: à

Le lézard a vu un film d’horreur
Je viens d’en voir un autre :
– La maire de Paris a annoncé lundi 7 novembre une augmentation de 52% sur la taxe foncière.
– La Ville de Paris vise 40% de « logement public » pour 2035

Clopine dit: à

Énième visite chez le psy. Je ne les compte plus. Le seul point sur lequel nous sommes d’accord est que je m’en sortirai définitivement lorsque je recommancerai à écrire. Il me semble être, en apnée, remonter des profondeurs, mais la pellicule que je dois franchir, comme l’insecte sortant de sa chrysalide, est encore bien en dessus de moi. En tout cas, les choses sont claires : le psy et moi nous nous détestons, quoiqu’il en dise et bien qu’il n’ait de cesse de me confronter à des stagiaires ( car je suis un beau cas,ahahah). Bref.

Jacques dit: à

Clopine paye son psy pour qu’il la déteste!!!😈!!!😈!!!

B dit: à

Clopine, vous conservez le droit de refuser la présence de stagiaires.

et alii dit: à

clopine, vous n’avez peut-être pas choisi vos psys d’après des critères qui vous permettent à vous d’avancer dans vos questions; peut-être pouvez-vous reprendre votre démarche de questionnement auprès d’une autre instance de l’école de formation du psy ?

D. dit: à

C’est vrai, Clopine, que vous êtes un beau cas. Ahahah.

D. dit: à

Et après on déplore que les familles des classes moyennes quittent Paris. Après leur avoir augmenté la taxe foncière de 52 % …
Je leur conseillerai d’aller comme moi à Chaville.

D. dit: à

Hidalgo est véritablement une personnalité ignoble. La fausseté incarnée.

Janssen J-J dit: à

Pour la première fois, au soir de ma vie-j, moij l’européen convaincu, de tout temps émerveillé par l’édification patiente de cette entité sur les décombres de la 2e GM, je n’y crois plus beaucoup… Les Allemands se tournent vers la Chine plutôt que d’espérer la protection parapluie US (de l’OTAN), ils divorcent progressivement des Français, ne veulent plus construire de défense intégrée. L’Angleterre est définitivement breixitée et boutée hors, elle ne se remettra jamais de sa bévue historique. Partout, les « nationalistes » et autres « climato sceptiques » d’Europe ont le vent en petite poupe, triomphant au sein de leurs contrées intérieures respectives, en attendant le retour de leur champion républicain outre atlantique. Par ailleurs, ils n’ont plus d’yeux que pour les combustibles russes, se foutant pas mal du sort de l’Ukraine qui commence à les « courir » grave. Les euro députés et technocrates qui restent « aux manettes », ils sont de plus en plus démotivés, mais ne renonceront pas facilement à leurs privilèges fiscaux. Les petits pays dépendants de l’Union continueront à vomir l’Europe « fédéralisée » (la seule pourtant crédible), à lui cracher dessus, tout en exigeant de ramasser la mise à la moindre faillite intérieure.
Le navire européen est désormais, je pense, en voie de décomposition irréversible… Seuls, les sursauts optimistes des enthousiastes pro, Jean-Louis Bourlanges ou Jean Quatremer par ex., n’arriveront plus guère à nous faire accroire à sa pérennité géopolitique et à son ciment idéologique droitdel’hommiste de notre Europe. Quant au petit chef d’Etat français, qui s’apprête à se désintégrer des fractales à mi-mandale, il nous fait bien rire les « 27 », bien que s’imaginant encore incarner à lui seul, quelque immarcescible rêve innovateur pour un cap de bonne espérance.
Mais faut plus rêver…, on nous l’avait bien dit.
Suis-j prêt à entendre, bien évidemment, toutes les objections possible à cette mienne désespérance invalidante. Je n’ai plus d’arguments d’espoir crédibles à mes yeux pour les insuffler et transmettre à mes petits enfants, eux-mêmes devenus de plus en plus allergiques aux messages d’Erasmus de naguère. La suya, sin embargo.

Bloom dit: à

Allons, allons, 3J, l’Europe a su faire front pour le Covid & en comparaison d’autres régions, les coopérations sont fortes.
Ne surtout pas céder à la déprime. Je lis la bio de PMF par Lacouture & mesure les défis autrement plus puissants que relevèrent les ainés.
Fortitude!

Jean Langoncet dit: à

(Le prétexte des démagogues bedonnants : l’inflation. Par ailleurs, entre hausse du prix du kilo de navet et pénurie de moutarde de Dijon, on compte sur les postulants à l’entrée dans l’UE pour apporter un peu de vigueur au bel engin)

Jazzi dit: à

« cette mienne désespérance invalidante »

Un coup de vieux, JJJ ?
La retraite ne vous réussit pas !
Fallait rester à Paris…

Bolibongo dit: à

et alii dit: à

@x, à vous le bibliothécaire tout en lives;chair, habits, coiffure:

Et il s’ensuit une diarrhée noire numérique, lâchée aussi pesante que par une bétonnière.
Alii, c’est pas gentil!

Jean Langoncet dit: à

@Pour la première fois, au soir de ma vie-j, moij l’européen convaincu, de tout temps émerveillé par l’édification patiente de cette entité sur les décombres de la 2e GM, je n’y crois plus beaucoup…

https://m.youtube.com/watch?v=s__rX_WL100

renato dit: à

L’erreur 3J est de penser fédération sans passer par la case confédération. En peu de mots, sans passer par un organisme qui fédère différentes entités, qui disposent cependant d’une plus grande autonomie que celle des membres d’une fédération. C’est-à-dire une union entre États qui maintiennent un temps durant chacun leur souveraineté, contrairement à un État fédéral ou de la fédération d’États parce qu’il n’est pas lui-même un État.

Or, l’UE actuel est comme le saumon : ni viande ni poisson.
Donc, pas envie de développer ça, on m’a emmerdé avec depuis ma plus tendre enfance… bien avant la CECA et sans aucun lien avec Spinelli ; mais je vous laisse le plaisir de découvrir le pourquoi.

Bolibongo dit: à

Les commentaires de ce blogue se ratatinent, s’enluisent comme l’huile de palme du nutella.
C’est pas gentil!

renato dit: à

Montrez-nous un commentaire non ratatiné, Bolibongo.

et alii dit: à

UN TITRE POUR Clopine:
(1) Dans la tête de ma psy, et comment choisir le sien, par Sylvie Wieviorka, paru aux éditions HumenSciences, 208 pages, 18€.

Jean Langoncet dit: à

@et comment choisir le sien

Maladie de riches … et si l’assurance maladie n’avait plus son mot à dire, vous croyez peut-être que c’est l’union des zombies qui paierait pour les fous et leurs caprices ?

Janssen J-J dit: à

@ bien avant la CECA…! Déja militant pro en 1954, eussiez-vous été, bin mon ieux !… avez dû souffrir depuis, et je compatis bien? Tchin !
@ j’espérerais un coup de blues évanescent, mais sont de plus en plus fréquents. Pas à cause de la retraite, faut pas déc… Et c’est certinement pas le Paris bobogay qui ira me remonter le moral dans les chausses de mme hidalgo. Ca, non ! Devriez plutôt convaincre les déserteurs à Chaville, mon, ami.
@ Ni viande ni poisson… Non, le modèle suisse n’est pas transposab’ à l’Europe si fatiguée, quoi qu’en en dise…
@ Madonna sous les ponts de Venise, merci pour votre solidarité et compassion, mais franchement, vous auriez pas qq chose de plus frais ?
Pierre Mendès France, bien sûr, j’ai lu cette bio de Lacouture en son temps et surtout « la vérité guidait leurs pas »… Je fus l’un de ses plus grands fans.. Mais peut-on le comparer à qq chose d’aujourd’hui, voyons donc !…
Merci à tousses d’avoir essayé. Demain ira-j mieux, espéré-j. Bàv,

Bolibongo dit: à

3j, il est vraiment gentil!

renato dit: à

La meilleure manière de choisir son psy c’est n’en choisir aucun, Clopine. Dédiez-vous plutôt à une activité inutile : regarder les pêcheurs qui rentrent après une longue journée de travail ; un paysan qui descend de son tracteur après une longue journée de travail ; un trader qui boit son cocktail après une longue journée de travail. Lisez des livres écrits par des vrais écrivains ou regardez des films tournés par des vrais metteurs en scène (merdre, regista est tellement plus élégant !). Éventuellement fréquentez des gens légères (la légèreté de Calvino, j’entends). Enfin, arrêtez de pleurez sur votre sort, il n’est pas pire de tant d’audre.

renato dit: à

“Déja militant pro en 1954…”

Pas vraiment, mais un père emmerdeur. Il y a une petite recherche sur le nom que vous pourriez faire.
Pour ce qui est de la Suisse comme modèle, Denis de Rougemont bien à part, c’est un bon modèle, mais il faut une population en majorité bien scolarisée, ce qui n’est pas le cas chez les 27.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*

*

VOUS AIMEREZ AUSSI